Hieronder staat de songtekst van het nummer Cuervos , artiest - Gordo Master met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gordo Master
Planeando como un cuervo hacia la luna
Buscando entre todas las estrellas a una como ninguna
Esa luz pura, esa mirada sin amargura
Ese beso de amor sin conjetura
Es frágil el cristal que cubre el cielo
La cúpula se rompe entre lágrimas y truenos
El veneno no es na' bueno ni trae na' bueno
Lo sabemos, aun así entramos en ese fuego
Nadie va a estar ahí pa' decirte na'
Las caras y las palabrea sólo vienen y van, y no se quedan
Van cayendo en al pozo las monedas
Y se cubren con olvidos y con un quizás su supieras tú…
Que no hay día en que no sienta
No hay día en que no piense, el día en que me faltes tú
Que no hay vida sin tenerte, no hay vida sin perderte
No hay vida si ya no estás tú
Mi morena de piel blanca
Podría estar escribiendo hasta las tantas
Son tantas cosas que equilibran mi balanza
Son tantas historias que el corazón está en alza
Me alejo de esa farsa de charlatanes y comparas
One life, one dream, fuck, fuckin bastards!
Yo hago mi camino y con eso me basta
Transformo mi destino, la suerte aquí se desgasta
Aparta toda esperanza por un futuro ciego
Almas perdidas miran hacia atrás con anhelo
Su último aliento, su último destello
Lo último que pensaba era en no perder el cuello
Y sigue, y sigue, la vida sigue girando
Como un cuervo hacia la luna planeando
Y sigue, y sigue, la vida sigue quemando
Retando a este cabrón, complicándolo
Bufff!
que estoy hasta el nabo de to'
Llega un momento en la vida que ya no hay salida y vuelves a tirarte a los
crows, damn!
Va perdiendo color, no puedo vivir de marrón en marrón
Júzgame to' lo que te dé la gana pero es que mi culo no es un colador
Bull shit!
No voy de maestro, no soy ningún Don
Tengo el don de crear el texto perfecto y que suene boom
Este es mi asedio, crezco con tu martirio
Bienvenido a mi impero, el reino del delirio
Tú chúpala, con to' tu fama!
No pienso dejar que me hagas la cama
Abres la boca y crece la llama
El odio no llama al odio, lo aclama
Tú buscas billetes y fama
Hincharte a follar de cama en cama
¿tú sabes que todo se acaba?
Luego, ejem, a ver a quien se la mamas
Tú y tu fiebre de busca pussys
Yo me preocupo por sacar real shit
Este cabrón creció viendo Octopussy
Calle con clase, puta, os pongo al grill
En los 90s haciendo tratos en callejones
More money, more, more money, more, more money
En el 2000 rugiendo como leones
More money, more, more money, more, more money
A día de hoy sigo echándole cojones
Nadie me dicta lo mío, nadie me impone
Si salen fekas, mis clicka los descompone
No mamones, no more piantones
Biatch!
Zwevend als een raaf naar de maan
Zoekend tussen alle sterren als geen ander
Dat pure licht, die blik zonder bitterheid
Die kus van liefde zonder giswerk
Het glas dat de lucht bedekt is kwetsbaar
De koepel breekt tussen tranen en donder
Het gif is niet goed en het brengt ook niet goed
We weten het, toch lopen we dat vuur in
Niemand zal er zijn om je iets te vertellen
Gezichten en woorden komen en gaan, en blijven niet
De munten vallen in de put
En ze zijn bedekt met vergeetachtigheid en met een misschien als je wist...
Dat er geen dag is dat ik me niet voel
Er is geen dag dat ik niet denk, de dag dat ik je mis
Dat er geen leven is zonder jou, er is geen leven zonder jou te verliezen
Er is geen leven als je er niet bent
Mijn blanke brunette
Ik zou tot laat kunnen schrijven
Er zijn zoveel dingen die mijn balans in evenwicht brengen
Er zijn zoveel verhalen dat het hart in de lift zit
Ik ga weg van die farce van charlatans en vergelijk
Eén leven, één droom, verdomme, verdomde klootzakken!
Ik baan mijn weg en dat is genoeg voor mij
Ik transformeer mijn lot, het geluk hier raakt op
Werp alle hoop op een blinde toekomst weg
Verloren zielen kijken verlangend terug
Zijn laatste adem, zijn laatste flits
Het laatste waar ik aan dacht was om mijn nek niet te verliezen
En verder en verder, het leven draait door
Als een raaf die naar de maan zweeft
En het gaat door, en het gaat door, het leven blijft branden
Deze klootzak uitdagen, compliceren
Bff!
ik ben het zat om'
Er komt een moment in het leven dat er geen uitweg meer is en je jezelf voor de voeten werpt
menigte, verdomme!
Het verliest kleur, ik kan niet leven van bruin naar bruin
Oordeel me' wat je wilt, maar mijn kont is niet een vergiet
onzin!
Ik ga geen leraar worden, ik ben geen Don
Ik heb de gave om de perfecte tekst te maken en hem te laten bloeien
Dit is mijn belegering, ik groei met je martelaarschap
Welkom in mijn rijk, het koninkrijk van delirium
Je zuigt het, met al je roem!
Ik laat je mijn bed niet opmaken
Je doet je mond open en de vlam groeit
Haat roept geen haat op, het juicht het toe
Je zoekt naar rekeningen en roem
Zwelling om van bed naar bed te neuken
Weet je dat alles eindigt?
Dan, ahum, laten we eens kijken wie je zuigt
Jij en je koorts van het zoeken naar poesjes
Ik geef om echte shit
Deze klootzak groeide op met het kijken naar Octopussy
Straat met klasse, teef, ik zet je op de grill
In de jaren 90 deals doen in steegjes
Meer geld, meer, meer geld, meer, meer geld
In 2000 brullend als leeuwen
Meer geld, meer, meer geld, meer, meer geld
Tot op de dag van vandaag gooi ik nog steeds ballen naar hem
Niemand dicteert wat van mij is, niemand legt mij op
Als ze feka's uitkomen, breekt mijn clicka ze af
Geen sukkels, geen pianotonen meer
Teef!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt