En la City - Gordo Master

La misma mierda bro

(In the city, of L.)

Aquí vivimos y aquí morimos, y aquí soñamos

(In the city, of L.)

El fuckin' Gordo Master hom', es lo que hay

(In the city, of L.)

Viviendo al límite, viviéndolo

Las horas caen como lluvia en Abril

Mis canas reflejan el tiempo que ya llevo aquí

Año tras año, pisando la acera de cada barrio

Entrando con mi voz en el rincón más lejano, amor por ti

Éste es mi diario

Tengo má' de una libreta llena con pensamientos de antaño

No guardo renco' a aquello' que me hicieron daño

La vida pasa rápido con má' de un desengaño, eso es así

Siempre amanecerá con más de un día gris

Siempre querrá' más de lo que necesitas pa' vivir

Salir de aquí ante' que llegue el fin

Luchando y cada vez me siento más débil

Lo hago por mí y por la gente que me quiere

Voy a seguir, un bandolero pensando en sobrevivir en la city

Andando bien firme pero el tiempo apremia, primo tranqui lo sé

(In the city of) No sé el tiempo que me queda aquí

(In the city of) Se desvanecen días ante mi

(In the city of) Mientras pueda seguir voy a seguir

(In the city of) Tus calles me enseñaron a vivir

Mi alma sigue siendo jóven, de pobre a pobre

Con mi cabeza en orden dejando atrás el desorden

Corren malos tiempos, sigo creciendo

Poniendo un haz de luz en el sendero más negro

Por ti yo me atrevo a ir contra el viento

Luchar con la marea de este mar de estiércol

Soy terco, cierto y algo violento

Intento controlar el demonio que llevo dentro

Pero si algo va mal

La calle me enseñó a reaccionar

A distinguir entre las hienas que te la quiere jugar

A cada paso, a cada trazo, en cada asalto

Tienes que mantenerte en pie y ya me canso, me pesan los días

Las fuerzas me flaquean en esta travesía

A mí me que’a musicalidad todavía

Hay manera' y manera' de acabar tus días hom'

(In the city of) No sé el tiempo que me queda aquí

(In the city of) Se desvanecen días ante mi

(In the city of) Mientras pueda seguir voy a seguir

(In the city of) Tus calles me enseñaron a vivir

Mostrar, vibrar, sentir, continuar

Jugar, ganar, llegar a lo más alto y volar

Soñar, flotar, brillar sin parpadear

Igual que el Sol perdurará mi voz

Mostrar, vibrar, sentir, continuar

Jugar, ganar, llegar a lo más alto y volar

Soñar, flotar, brillar sin parpadear

Igual que el Sol perdurará mi voz

In the city of

In the city of

dezelfde shit bro

(In de stad, van L.)

Hier leven we en hier sterven we, en hier dromen we

(In de stad, van L.)

De verdomde Fat Master hom', is wat het is

(In de stad, van L.)

Wonen op het randje, leven het op

De uren vallen als regen in april

Mijn grijze haar weerspiegelt de tijd dat ik hier ben geweest

Jaar na jaar, op het trottoir van elke buurt stappen

Binnenkomen met mijn stem in de verste hoek, liefde voor jou

Dit is mijn dagboek

Ik heb meer dan een notitieboekje vol met gedachten van weleer

Ik koester daar geen wrok die me pijn deed

Het leven gaat snel voorbij met meer dan één teleurstelling, zo is het

Het zal altijd aanbreken met meer dan één grijze dag

Je zult altijd meer willen dan je nodig hebt om te leven

Ga hier weg voordat het einde komt

Vechten en ik voel me zwakker

Ik doe het voor mezelf en voor de mensen die van me houden

Ik ga verder, een bandiet die denkt aan overleven in de stad

Loopt goed, maar de tijd is kort, neef, maak je geen zorgen, ik weet het

(In de stad) Ik weet niet hoeveel tijd ik hier nog heb

(In de stad van) Dagen vervagen voor mij

(In de stad) Zolang ik kan doorgaan ga ik door

(In de stad) Je straten hebben me geleerd te leven

Mijn ziel is nog jong, van arm tot arm

Met mijn hoofd in orde de rotzooi achterlaten

Het zijn slechte tijden, ik blijf groeien

Een lichtstraal op het zwartste pad plaatsen

Voor jou durf ik tegen de wind in te gaan

Vecht met het getij van deze zee van mest

Ik ben koppig, oprecht en een beetje gewelddadig

Ik probeer de demon in mij te beheersen

Maar als er iets mis gaat

De straat leerde me reageren

Om onderscheid te maken tussen de hyena's die het voor je willen spelen

Bij elke stap, bij elke slag, bij elke ronde

Je moet op de been blijven en ik ben moe, de dagen drukken me neer

Mijn kracht verzwakt me op deze reis

Ik hou nog steeds van muzikaliteit

Er is een manier' en een manier' om je dagen te beëindigen hom'

(In de stad) Ik weet niet hoeveel tijd ik hier nog heb

(In de stad van) Dagen vervagen voor mij

(In de stad) Zolang ik kan doorgaan ga ik door

(In de stad) Je straten hebben me geleerd te leven

Tonen, trillen, voelen, doorgaan

Speel, win, bereik de top en vlieg

Droom, zweef, schitter zonder te knipperen

Net als de zon zal mijn stem blijven bestaan

Tonen, trillen, voelen, doorgaan

Speel, win, bereik de top en vlieg

Droom, zweef, schitter zonder te knipperen

Net als de zon zal mijn stem blijven bestaan

In de stad van

In de stad van