One New Day - Gordo Master
С переводом

One New Day - Gordo Master

Альбом
El Intocable
Год
2011
Язык
`Spaans`
Длительность
255160

Hieronder staat de songtekst van het nummer One New Day , artiest - Gordo Master met vertaling

Tekst van het liedje " One New Day "

Originele tekst met vertaling

One New Day

Gordo Master

Оригинальный текст

One new day mirando el cielo de este edén

Un placer dejar que el sol toque mi piel

Voy caminando en la M con amor a este game

Llevo mucho en este business

Voy respetando y creando my music, men

A veces alegre a veces triste

Un sueño de miel es lo que yo alcancé

Una puerta abierta que me dejó crecer

Un mundo nuevo de fe sin rezarle a Yahveh

Yo no tengo un dios al que culpar del mal o del bien

No importa el tiempo que esté

Si mi huella la marca bien

Mientras tenga mi estrella alumbrándome

Mientras siga mi niña arropándome

Yo seguiré en pie esforzándome

Y escribiendo mi vida en papel

Cada letra suspira tocándote

Acaricio la Luna mirándote

Si no puedo cantar no sé lo que haré

Si la musa me abandona y se va

Moriré, moriré, oh no

Solo tengo esto y fuerza pa' empezar

One new day, one new day

One new day, mimando la libreta

Yo era sólo un niño cuando empecé a encajar letra'

La música me susurró al oído, me dijo cuales eran mis meta'

Dónde estaba mi sitio, sin rabieta'

Rompía la hoja y vuelta a empeza'

Con la ilusión de un crío que algo quiere enseña'

Hoy ya llevo 22 años siguiendo el compá'

Imagina la de folios que he tenido que rellena'

Un gran diario donde me podía expresa'

Un amor que seguirá desde el principio hasta el fina'

El gordito siempre iba con su mochila colgá'

Donde quiera que estuviese el lápiz se ponía a habla'

Yo no pensé en llegar a ná' se que no podía para'

Cada vez que mis líricas engordaban más y má

Me di cuenta que podía volar y lejos llega'

Y así hinqué mas los codos pa' poder destaca'

Estudié mi garganta pa' poder entona'

Fui el pionero en esto, nadie lo hacía igua'

Muchos me dieron la espalda y empezaron a critica'

Hoy en día todos entonan, estoy orgulloso de mi ra'

De mi actitud fuerte, constantes acierto'

Mi mente libre soñando despierto

La musicalidad me acompaña hasta en el entierro

Doy gracias a un nuevo día, sobrevivo en modo experto, hom'

Si la musa me abandona y se va

Moriré, moriré, oh no

Solo tengo esto y fuerza pa' empezar

One new day, one new day

Перевод песни

Een nieuwe dag kijkend naar de lucht van dit Eden

Een genot om de zon mijn huid te laten raken

Ik loop in de M met liefde voor dit spel

Ik zit al heel lang in deze business

Ik respecteer en creëer mijn muziek, mannen

soms blij soms verdrietig

Een droom van honing is wat ik heb bereikt

Een open deur die me liet groeien

Een nieuwe wereld van geloof zonder te bidden tot Jahweh

Ik heb geen god om kwaad of goed de schuld te geven

Het maakt niet uit hoe lang het is

Als mijn voetafdruk het goed markeert

Zolang mijn ster me verlicht

Zolang mijn meisje me blijft instoppen

Ik zal blijven streven

En mijn leven op papier schrijven

Elke letter zucht om je aan te raken

Ik streel de maan terwijl ik naar je kijk

Als ik niet kan zingen, weet ik niet wat ik moet doen

Als de muze me in de steek laat en weggaat

Ik zal sterven, ik zal sterven, oh nee

Ik heb alleen dit en kracht om te beginnen

Een nieuwe dag, een nieuwe dag

Een nieuwe dag, het notitieboekje verwennen

Ik was nog maar een kind toen ik teksten begon te passen'

De muziek fluisterde in mijn oor, het vertelde me wat mijn doelen waren'

Waar was mijn plaats, zonder driftbui'

Ik scheurde de pagina en begon opnieuw'

Met de illusie van een kind dat iets wil leren

Vandaag volg ik de compa' al 22 jaar

Stel je voor hoeveel pagina's ik heb moeten invullen'

Een geweldig dagboek waarin ik me kon uiten'

Een liefde die zal blijven van het begin tot het einde'

De mol ging altijd mee met zijn hangende rugzak

Waar het potlood ook was, het begon te spreken'

Ik dacht er niet aan om naar ná' ik weet dat ik niet kon stoppen'

Elke keer dat mijn teksten dikker en dikker werden

Ik realiseerde me dat ik kon vliegen en het gaat ver'

En dus boog ik mijn ellebogen meer om op te kunnen vallen

Ik bestudeerde mijn keel om te kunnen zingen

Ik was hierin de pionier, niemand deed het hetzelfde

Velen keerden me de rug toe en begonnen kritiek te leveren'

Vandaag zingt iedereen, ik ben trots op mijn ra'

Van mijn sterke houding, constant succes'

Mijn vrije geest dagdromen

Muzikaliteit begeleidt me zelfs bij de begrafenis

Ik geef dank aan een nieuwe dag, ik overleef in expert-modus, hom'

Als de muze me in de steek laat en weggaat

Ik zal sterven, ik zal sterven, oh nee

Ik heb alleen dit en kracht om te beginnen

Een nieuwe dag, een nieuwe dag

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt