Hieronder staat de songtekst van het nummer Good and Bad , artiest - Billie The Vision And The Dancers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Billie The Vision And The Dancers
They said I nearly lost my mother today
And they said something 'bout a heart attack
The charity organization she started
She’s gonna quit it now, it almost took her life you know
So I asked her what to do instead she told me
«Casino business is the future, my cute son
I’ll make a fortune and I bought some stocks for you as well
Plenty of stocks for all of my children»
I am a good mother.
Yes, I am a good mother
I am a good mother.
Yes, I am a good mother
I heard that Jimmy and Joanne just separated
Despite the baby, the poor little baby
«I didn’t leave one single day too soon» she told me
«Took me for granted so I could not stay, I could not stay
'The day you count on me no matter what I leave you'
I said to him but he just laughed at me and answered:
'You don’t have the guts Baby, you don’t have the guts Baby
Besides what do you think our neighbors would say?'»
You are a bad mother.
Yes, you are a bad mother
You are a bad mother.
Yes, you are a bad mother
«What are you waiting for?
I know you like children
It’s time for you to spread our genes now, my cute son
Don’t you want to celebrate Christmas with us no more?
Our special family the one and only Lindquists»
We are a good family.
Yes, we are a good family
We are a good family.
Yes, we are a good family
Normalization is a ticking bomb inside of me
The University.
I started drinking
I learned some swearwords, I learned to use them
And I stopped thinking that things can be both black and white
I am a good person now that I am normalized
I am a good person, I can tell wrong from right
I am a good person now that I am normalized
I am a good person, I can tell black from white
I am a good person now that I am normalized
I am a good person, I can tell good from bad
Now that I am normalized
Ze zeiden dat ik bijna mijn moeder verloor vandaag
En ze zeiden iets over een hartaanval
De liefdadigheidsorganisatie die ze begon
Ze gaat er nu mee stoppen, het kostte haar bijna het leven, weet je
Dus ik vroeg haar wat ze moest doen, in plaats daarvan vertelde ze me
"Casinozaken zijn de toekomst, mijn schattige zoon"
Ik zal een fortuin verdienen en ik heb ook wat aandelen voor je gekocht
Voldoende voorraad voor al mijn kinderen»
Ik ben een goede moeder.
Ja, ik ben een goede moeder
Ik ben een goede moeder.
Ja, ik ben een goede moeder
Ik hoorde dat Jimmy en Joanne net uit elkaar zijn
Ondanks de baby, de arme kleine baby
«Ik ben geen dag te vroeg vertrokken», vertelde ze me
«Nam me voor lief, dus ik kon niet blijven, ik kon niet blijven
'De dag dat je op me rekent, wat ik je ook nalaat'
Ik zei tegen hem, maar hij lachte me gewoon uit en antwoordde:
'Je hebt het lef niet schatje, je hebt het lef niet schatje
Bovendien, wat denk je dat onze buren zouden zeggen?'»
Je bent een slechte moeder.
Ja, je bent een slechte moeder
Je bent een slechte moeder.
Ja, je bent een slechte moeder
"Waar wacht je op?
Ik weet dat je van kinderen houdt
Het is tijd voor jou om onze genen nu te verspreiden, mijn schattige zoon
Wil je geen kerst meer bij ons vieren?
Onze speciale familie de enige echte Lindquist»
We zijn een goede familie.
Ja, we zijn een goede familie
We zijn een goede familie.
Ja, we zijn een goede familie
Normalisatie is een tikkende bom in mij
De Universiteit.
Ik begon te drinken
Ik heb wat scheldwoorden geleerd, ik heb ze leren gebruiken
En ik stopte met denken dat dingen zowel zwart als wit kunnen zijn
Ik ben een goed mens nu ik genormaliseerd ben
Ik ben een goed mens, ik kan goed van goed onderscheiden
Ik ben een goed mens nu ik genormaliseerd ben
Ik ben een goed mens, ik kan zwart van wit onderscheiden
Ik ben een goed mens nu ik genormaliseerd ben
Ik ben een goed mens, ik kan goed van slecht onderscheiden
Nu ik genormaliseerd ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt