Billy Webb's Lament - Goldie Lookin Chain

Eggsy: Alright tonight we got top entertainer Tim West Country a.k.a Billy Webb!

Bill son, what’s been going on in town centre tonight?

Billy: Well loadsa you been havin' loadsa booze, but mainly, You haven’t been

fuckin' having loadsa booze might you wanna *slur* have

Eggsy: WHat other things have you been up to tonight?

Have you been disco

dancing in the rave scene of Zaaaanzibars?

Billy: No. Dink.

Right?

Fucking fuck off.

Drink.

Drink.

Fucking Drink.

Right?

Drink?

That’s what I’m about like!

Yeah I’ve had loads!

Eggsy: Is it mainly drink?

Billy: Yeah fuck' (?) yeava listen, fuckin' drink you’ll piss your 'art into

the ground (?) Drink, as fuck

«Billy, your mother’s here!»

Billy: YEAAAH?!

(My mother’s always here!) Yeah.

Drink.

fukin' drink

Eggsy: Fuckin' youknowsit Bill!

Eggsy: Oké, vanavond hebben we top-entertainer Tim West Country, ook bekend als Billy Webb!

Bill zoon, wat is er vanavond in het stadscentrum aan de hand?

Billy: Nou, je hebt heel veel drank gedronken, maar vooral, je bent niet geweest

verdomd veel drank heb je misschien *slur* hebben

Eggsy: Wat heb je nog meer gedaan vanavond?

Ben je disco geweest?

dansen in de ravescene van Zaaaanzibars?

Billy: Nee. Dink.

Rechts?

Verdomme, rot op.

Drankje.

Drankje.

Verdomd drankje.

Rechts?

Drankje?

Dat is waar ik het over heb!

Ja ik heb heel veel gehad!

Eggsy: Is het vooral drank?

Billy: Yeah fuck' (?) yeava luister, verdomd drankje waar je je 'kunst in pist'

de grond (?) Drink, as fuck

"Billy, je moeder is hier!"

Billy: JAAAA?!

(Mijn moeder is er altijd!) Ja.

Drankje.

verdomd drankje

Eggsy: Verdomme, weet je Bill!