Hieronder staat de songtekst van het nummer Biggie , artiest - Goldie Lookin Chain met vertaling
Originele tekst met vertaling
Goldie Lookin Chain
I seen him on facebook
I seen on the other thing
I seen him on youtube
Hes got his own show on fucking BBC three man
I haven’t even got my own show on BBC three
People of Wales have a new icon
Let me tell you about a rap phenomenon
Hes not from the Bronx or the NYC
Hes from the Valleys and he’s called Biggie
Locally he’s know for his snap backs
And what he says in his home made raps
He spits lyrics on demand
Some of them you can even understand
He tells how it is without any flannel
And uploads it to his youtube channel
He branched out to everyones surprise
Even did a sex tape and then apologised
So theres no doubt about this Im sure
He’ll go down in Welsh folk law
You’ve heard his name so say it again
Hes the king of welsh rap he’s ABM
ABM say it again
ABM say it again
He does the Echo Falls challenge in his flat
He does the funny trick with his hat
See him on facebook he’s gonna hypnotise
Man mountain from the Valleys with the bonk eyes
Follow him now before he blows up (bang)
Literally he don’t give a fuck
Check out his rap skills on Spotify
He looks kind of ill but he’s not ready to die
Fee Fi Fo mother fucking fum
When it comes to the Valleys he’s number one
Finds it so easy downing bottles of Lambrini
If he’s ever in the port I hope he comes to see me
Big like the beats doing meets and greets
Eating chips on the Tonypandy streets
Moves like Rhianna soul like Boys To Men
Make room on the dance floor for ABM
ABM say it again
ABM say it again
Biggie Biggie Biggie’s got what you need
Believe check out his facebook live feed
Others can try but won’t succeed
And in the ring he boxes like Apollo Creed
Give him props he’s the top of the scales
The dopes mother fucker right now in Wales
He might need some help with his speech
But what he says yo you can’t teach
He’s got rap skills just like 2 Pac
He looks like he’s gonna have a heart attack
He flips his hat like he’s a magician
Start a petition Biggie for Eurovision
He does PAs soirees and birthdays
And when he gets on it he’s on it for days
So give praise to this rap don
Hes electric on stage like a pylon
Andrew Biggie Morris the leader of men
But for short call him ABM
ABM it’s not anti ballistic missiles
Its Andrew Biggie Morris man
ABM say it again
ABM say it again
He says like loads of things and he says loads of words
And I don’t even understand what he’s saying
But he says them all and everyone watched him
And they go yeah thats wicked
I never been to Tonypandy before but I’m fucking going now
Im, going to stay up the Dunraven Hotel on holiday man
Hes bigger than Tom Jones man well literally like
Im going to the turberville arms man
I can see him in the car park
Wicked they sell kronenbourg like for two quid
You wait he’ll have a song in the charts next
Ik zag hem op Facebook
Ik zag op het andere ding
Ik zag hem op youtube
Hij heeft zijn eigen show op BBC three man
Ik heb niet eens mijn eigen show op BBC Three
De inwoners van Wales hebben een nieuw pictogram
Laat me je iets vertellen over een rapfenomeen
Hij komt niet uit de Bronx of de NYC
Hij komt uit de valleien en hij heet Biggie
Lokaal staat hij bekend om zijn snapbacks
En wat hij zegt in zijn zelfgemaakte raps
Hij spuugt songteksten op verzoek
Sommige kun je zelfs begrijpen
Hij vertelt hoe het is zonder flanel
En uploadt het naar zijn YouTube-kanaal
Hij vertakt zich tot ieders verrassing
Heeft zelfs een sekstape gemaakt en verontschuldigde zich toen
Dus daar bestaat geen twijfel over. Ik weet het zeker
Hij zal in de Welshe volkswet terechtkomen
Je hebt zijn naam gehoord, dus zeg het nog een keer
Hij is de koning van de Welshe rap, hij is ABM
ABM zeg het nog een keer
ABM zeg het nog een keer
Hij doet de Echo Falls-uitdaging in zijn flat
Hij doet de grappige truc met zijn hoed
Zie hem op Facebook hij gaat hypnotiseren
Man berg uit de valleien met de bonk ogen
Volg hem nu voordat hij ontploft (knal)
Het kan hem letterlijk geen fuck schelen
Bekijk zijn rapvaardigheden op Spotify
Hij ziet er een beetje ziek uit, maar hij is niet klaar om te sterven
Fee FiFo mother fucking fum
Als het op de Valleien aankomt, is hij de nummer één
Vindt het zo gemakkelijk om flessen Lambrini te drinken
Als hij ooit in de haven is, hoop ik dat hij me komt opzoeken
Groot als de beats die meet and greets doen
Chips eten in de Tonypandy-straten
Beweegt als Rhianna soul als Boys To Men
Maak ruimte op de dansvloer voor ABM
ABM zeg het nog een keer
ABM zeg het nog een keer
Biggie Biggie Biggie heeft wat je nodig hebt
Geloof check out zijn facebook live feed
Anderen kunnen het proberen, maar zullen niet slagen
En in de ring bokst hij als Apollo Creed
Geef hem rekwisieten, hij is de top van de weegschaal
De dopes klootzak nu in Wales
Hij heeft misschien wat hulp nodig bij zijn toespraak
Maar wat hij zegt, dat kun je niet leren
Hij heeft rapvaardigheden net als 2 Pac
Hij ziet eruit alsof hij een hartaanval krijgt
Hij draait zijn hoed om alsof hij een goochelaar is
Start een petitie Biggie voor Eurovisie
Hij doet PA's soirees en verjaardagen
En als hij erop staat, is hij er dagenlang mee bezig
Dus geef lof aan deze rap don
Hij is elektrisch op het podium als een pyloon
Andrew Biggie Morris de leider van mannen
Maar noem hem in het kort ABM
ABM het zijn geen antiballistische raketten
Het is Andrew Biggie Morris man
ABM zeg het nog een keer
ABM zeg het nog een keer
Hij zegt heel veel dingen en hij zegt heel veel woorden
En ik begrijp niet eens wat hij zegt
Maar hij zegt ze allemaal en iedereen keek naar hem
En ze gaan ja dat is slecht
Ik ben nog nooit in Tonypandy geweest, maar ik ga nu verdomme!
Ik blijf op vakantie in het Dunraven Hotel man
Hij is groter dan Tom Jones man, letterlijk zoals
Ik ga naar de Turberville Arms Man
Ik zie hem op de parkeerplaats
Slecht verkopen ze kronenbourg voor twee pond?
Wacht maar, hij heeft de volgende keer een nummer in de hitparade
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt