Daddy's Gonna Save My Soul - Golden Earring

I was born the son of a tycoon

Successor to a vast fortune

Being spoilt without concern

For the future tricks I’d turn

I found the wrong direction

Due to daddies overprotection

With people in a state of trance

There’s no use for common sense

What you do is use the coin

Justify what you’re destroyin'

Following the family code…

I misbehave — lose control

Cause daddies gonna save my soul

What to think of a man of means

That wheels and deals behind the scenes

I radiate potential danger

Accepted as a well known stranger

At all the jet-set parties

I’m tampering with the ladies!

With people in a state of trance

There’s no use for common sense

What you do is use the coin

Justify what you’re destroyin'

Following the family code…

I misbehave — lose control

Cause daddies gonna save my soul

Ik ben geboren als zoon van een tycoon

Opvolger van een enorm fortuin

Zonder zorgen verwend worden

Voor de toekomstige trucs die ik zou draaien

Ik heb de verkeerde richting gevonden

Vanwege overbescherming van vaders

Met mensen in trance

Gezond verstand heeft geen zin

Wat u doet, is de munt gebruiken

Rechtvaardigen wat je vernietigt

Volgens de familiecode...

Ik misdraag me — verlies de controle

Want papa's gaan mijn ziel redden

Wat te denken van een man van middelen?

Dat wielen en deals achter de schermen

Ik straal potentieel gevaar uit

Geaccepteerd als een bekende vreemdeling

Op alle jetsetfeesten

Ik knoei met de dames!

Met mensen in trance

Gezond verstand heeft geen zin

Wat u doet, is de munt gebruiken

Rechtvaardigen wat je vernietigt

Volgens de familiecode...

Ik misdraag me — verlies de controle

Want papa's gaan mijn ziel redden