Hieronder staat de songtekst van het nummer From Tallahassee to Gainesville , artiest - Gold-Bears met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gold-Bears
On the way from Tallahassee to Gainesville
We listen to songs in the dark.
Somehow you convince me that we weren’t really that smart.
With somebody’s band in the background
We postulate why we were right.
When this song is over I’ll probably just call it a night.
We were young.
Jessica is calling an outing.
We whisper to gods in the night.
When this one is over I think we’ll just know we were right.
Adam’s friend is in the backseat.
He mumbles a stanza all right.
On the way to the concert, we follow a yellow/white line.
We were young.
So you called me yesterday
With a nice excuse and a funny face
And the world just shrinks and falls away.
We were young.
So you called me yesterday
With a nice excuse and a funny face
And the world just shrinks and falls away.
Op weg van Tallahassee naar Gainesville
We luisteren naar liedjes in het donker.
Op de een of andere manier overtuig je me ervan dat we niet zo slim waren.
Met iemands band op de achtergrond
We postuleren waarom we gelijk hadden.
Als dit nummer afgelopen is, noem ik het waarschijnlijk gewoon een avond.
We waren jong.
Jessica belt een uitje.
We fluisteren tot goden in de nacht.
Als deze voorbij is, denk ik dat we gewoon weten dat we gelijk hadden.
Adams vriend zit op de achterbank.
Hij mompelt een strofe.
Op weg naar het concert volgen we een geel/witte lijn.
We waren jong.
Dus je hebt me gisteren gebeld
Met een leuk excuus en een grappig gezicht
En de wereld krimpt en valt weg.
We waren jong.
Dus je hebt me gisteren gebeld
Met een leuk excuus en een grappig gezicht
En de wereld krimpt en valt weg.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt