Shine Down - Godsmack
С переводом

Shine Down - Godsmack

Альбом
Good Times, Bad Times - Ten Years of Godsmack
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
292780

Hieronder staat de songtekst van het nummer Shine Down , artiest - Godsmack met vertaling

Tekst van het liedje " Shine Down "

Originele tekst met vertaling

Shine Down

Godsmack

Оригинальный текст

So tired sleeping through the day

Bloodshot eyes and sweat from my body

And I picked my head up yesterday

Found the reason of hope left inside of me But I still believe in immortal love

And I know there’s someone above

Shine down, don’t take it away from me, no And I know you know how, yeah

Shine down, just give me a chance to feel it It’s taken forever to get me off the ground

Haunted silence overwhelming me Deny takes it’s toll on my sanity

And I know I’ve been away too long

All these years I’ve been hiding

I’m feeling I’m coming strong

But I still believe in immortal love

And I know there’s someone that’s up above

Show me a path to find my way

And give me a reason pray

Shine down, don’t take it away from me, no And I know you know how, yeah

Shine down, just give me a chance to feel it It’s taken forever to get me off the ground

Shine down, don’t take it away from me, no And I know you know how, yeah

And shine down, just give me a chance to feel it It’s taken forever to get me off the ground

Shine down

Shine down

Oh, shine down

Oh baby, yeah, yeah, yeah

Shine down

Oh, shine down

Oh, shine down

Oh baby shine down

Перевод песни

Zo moe om de hele dag te slapen

Bloeddoorlopen ogen en zweet van mijn lichaam

En ik heb gisteren mijn hoofd opgestoken

Ik vond de reden van hoop in mij, maar ik geloof nog steeds in onsterfelijke liefde

En ik weet dat er iemand hierboven is

Schijn naar beneden, neem het niet van me af, nee En ik weet dat je weet hoe, yeah

Schijn naar beneden, geef me een kans om het te voelen Het heeft een eeuwigheid geduurd om me van de grond te krijgen

Spookachtige stilte die me overweldigt Ontkennen eist zijn tol van mijn geestelijke gezondheid

En ik weet dat ik te lang weg ben geweest

Al die jaren heb ik me verstopt

Ik voel dat ik sterk word

Maar ik geloof nog steeds in onsterfelijke liefde

En ik weet dat er iemand boven is

Laat me een pad zien om mijn weg te vinden

En geef me een reden om te bidden

Schijn naar beneden, neem het niet van me af, nee En ik weet dat je weet hoe, yeah

Schijn naar beneden, geef me een kans om het te voelen Het heeft een eeuwigheid geduurd om me van de grond te krijgen

Schijn naar beneden, neem het niet van me af, nee En ik weet dat je weet hoe, yeah

En glans naar beneden, geef me gewoon een kans om het te voelen Het heeft een eeuwigheid geduurd om me van de grond te krijgen

Neerschijnen

Neerschijnen

Oh, schijnt naar beneden

Oh schat, ja, ja, ja

Neerschijnen

Oh, schijnt naar beneden

Oh, schijnt naar beneden

Oh schatje schijnt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt