Say My Name - Godsmack
Hieronder staat de songtekst van het nummer Say My Name , artiest - Godsmack met vertaling
Tekst van het liedje " Say My Name "
Originele tekst met vertaling
Say My Name
Godsmack
Оригинальный текст
Like the poison running through your veins
You’re addicted to the pain and the shame
Chasing the same game every day
Hooked on all your bullshit and your vanity
Blind decisions, no regrets
A bittersweet of toxic sweat
Take my pride, taken chances all my life
Never answers, but in time
You just wait, you’re gonna say my name
Break this bind, cut my losses
No more carrying all your crosses, 'cause in time
You just wait, you’re gonna say my name
Oh, you’re gonna say my name
A normal situation in disguise
Dragging me through your self-inflicted lies
Too bad you’re never gonna win this game
Your misery’s your only friend and you’re to blame
Blind decisions, no regrets
A bittersweet of toxic sweat
Take my pride, taken chances all my life
Never answers, but in time
You just wait, you’re gonna say my name
Break this bind, cut my losses
No more carrying all your crosses, 'cause in time
You just wait, you’re gonna say my name
Oh, you’re gonna say my name
Bringing everybody down, down, down and turn it around
Into the same game, twisting it upside down
Another go around, you’re gonna say my name
It’s gonna come around… yeah!
Bringing everybody down, down, down and turn it around
Into the same game, twisting it upside down
Another go around, you’re gonna say my name
You’re gonna say my name, say my name
Take my pride, taken chances all my life
Never answers, but in time
You just wait, you’re gonna say my name
Break this bind, cut my losses
No more carrying all your crosses, 'cause in time
You just wait, you’re gonna say my name
Oh, bitch!
Say my name
You know you’re gonna say my name
Oh, say my name
Перевод песни
Zoals het gif dat door je aderen stroomt
Je bent verslaafd aan de pijn en de schaamte
Elke dag hetzelfde spel najagen
Verslaafd aan al je onzin en je ijdelheid
Blinde beslissingen, geen spijt
Een bitterzoet van giftig zweet
Neem mijn trots, heb mijn hele leven risico's genomen
Nooit antwoorden, maar op tijd
Wacht maar, je gaat mijn naam zeggen
Breek deze binding, beperk mijn verliezen
Nooit meer al je kruisen dragen, want op tijd
Wacht maar, je gaat mijn naam zeggen
Oh, je gaat mijn naam zeggen
Een normale situatie in vermomming
Me door je zelf toegebrachte leugens slepen
Jammer dat je dit spel nooit gaat winnen
Je ellende is je enige vriend en jij bent de schuldige
Blinde beslissingen, geen spijt
Een bitterzoet van giftig zweet
Neem mijn trots, heb mijn hele leven risico's genomen
Nooit antwoorden, maar op tijd
Wacht maar, je gaat mijn naam zeggen
Breek deze binding, beperk mijn verliezen
Nooit meer al je kruisen dragen, want op tijd
Wacht maar, je gaat mijn naam zeggen
Oh, je gaat mijn naam zeggen
Iedereen naar beneden, naar beneden, naar beneden brengen en het omdraaien
In hetzelfde spel, ondersteboven draaiend
Nog een rondje, je gaat mijn naam zeggen
Het komt er wel aan... yeah!
Iedereen naar beneden, naar beneden, naar beneden brengen en het omdraaien
In hetzelfde spel, ondersteboven draaiend
Nog een rondje, je gaat mijn naam zeggen
Je gaat mijn naam zeggen, mijn naam zeggen
Neem mijn trots, heb mijn hele leven risico's genomen
Nooit antwoorden, maar op tijd
Wacht maar, je gaat mijn naam zeggen
Breek deze binding, beperk mijn verliezen
Nooit meer al je kruisen dragen, want op tijd
Wacht maar, je gaat mijn naam zeggen
O, teef!
Zeg mijn naam
Je weet dat je mijn naam gaat zeggen
Oh, zeg mijn naam
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt