Hieronder staat de songtekst van het nummer Let It Out , artiest - Godsmack met vertaling
Originele tekst met vertaling
Godsmack
I took a little breather of my own
I might be too far-gone
Little fragments of my life are slowly dying
Trying not to be so far from home
But will I be there alone?
Fragile pieces of my mind
I’m feeling paralyzed
Compromised
So let it out, let it go
Just spit it out straight till I’m not breathing
Get it out, take it all
Just let it all find a way to be
So let it out, let it go
Just spit it out straight till I’m not breathing
Get it out, take it all
Just let it all find a way to be
Way to be
Critical decisions took too long
My promises are strong
Watching loyalties divide
So I’m taking back my life
Golden visions from now on
Can’t carry you along
No more explanations why
I’ve erased the dramatized
Neutralized
So let it out, let it go
Just spit it out straight till I’m not breathing
Get it out, take it all
Just let it all find a way to be
So let it out, let it go
Just spit it out straight till I’m not breathing
Get it out, take it all
Just let it all find a way to be
Way to be
So let it all out, let it all go
Let it out, let it all out
So let it all out, let it all go
Let it out, let it all out
So let it all out, let it all go
Let it out, let it all out
(Let it all go now)
So let it all out, let it all go
Let it out, let it all out
(Let it all go now)
Let it out
So let it out, let it go
Just spit it out straight till I’m not breathing
Get it out, take it all
Just let it all find a way to be
So let it out, let it go
Just spit it out straight till I’m not breathing
Get it out, take it all
Just let it all find a way to be
Ik nam een kleine adempauze van mijn eigen
Ik ben misschien te ver heen
Kleine stukjes van mijn leven sterven langzaam uit
Proberen niet zo ver van huis te zijn
Maar zal ik daar alleen zijn?
Breekbare stukjes van mijn geest
Ik voel me verlamd
Aangetast
Dus laat het eruit, laat het gaan
Spuug het gewoon recht uit tot ik niet meer adem
Haal het eruit, haal alles eruit
Laat het allemaal een manier vinden om te zijn
Dus laat het eruit, laat het gaan
Spuug het gewoon recht uit tot ik niet meer adem
Haal het eruit, haal alles eruit
Laat het allemaal een manier vinden om te zijn
Manier om te zijn
Kritieke beslissingen duurden te lang
Mijn beloften zijn sterk
Loyaliteit zien verdelen
Dus ik neem mijn leven terug
Vanaf nu gouden visioenen
Kan je niet meedragen
Geen meer uitleg waarom
Ik heb het gedramatiseerde gewist
geneutraliseerd
Dus laat het eruit, laat het gaan
Spuug het gewoon recht uit tot ik niet meer adem
Haal het eruit, haal alles eruit
Laat het allemaal een manier vinden om te zijn
Dus laat het eruit, laat het gaan
Spuug het gewoon recht uit tot ik niet meer adem
Haal het eruit, haal alles eruit
Laat het allemaal een manier vinden om te zijn
Manier om te zijn
Dus laat het allemaal los, laat het allemaal gaan
Laat het eruit, laat het er allemaal uit
Dus laat het allemaal los, laat het allemaal gaan
Laat het eruit, laat het er allemaal uit
Dus laat het allemaal los, laat het allemaal gaan
Laat het eruit, laat het er allemaal uit
(Laat het nu allemaal los)
Dus laat het allemaal los, laat het allemaal gaan
Laat het eruit, laat het er allemaal uit
(Laat het nu allemaal los)
Laat het gaan
Dus laat het eruit, laat het gaan
Spuug het gewoon recht uit tot ik niet meer adem
Haal het eruit, haal alles eruit
Laat het allemaal een manier vinden om te zijn
Dus laat het eruit, laat het gaan
Spuug het gewoon recht uit tot ik niet meer adem
Haal het eruit, haal alles eruit
Laat het allemaal een manier vinden om te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt