Hieronder staat de songtekst van het nummer Belmont and Clark , artiest - Glue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Glue
I’m trying to give back, more than sarcasm and lust
You gotta know that this class
Ain’t big enough for the both of us
Seems like you popular kids never learn
Your tribals tattoos are different than these ciggarettes burns
Jumping through hoops, full time to get medical care
Cause having coverage today is so rare
I need to get better, they want bigger donations
I’m sick of the weather, so i’m looking for locations
Bigger than one horse and smaller than hell
And i’ll get there with nothing but a story to tell
My idols died by the bad timing of gunpowder
So it’s ironic how much it’s provoked us to get louder
On sidewalks and train cars, packed bars
And vocal booths, we’re looking for ideas and truth
For generation need a label, dying for a slogan
Glue has come together to fix what’s been broken
The top’s a lonley place
But the stars always fall to the bottom
I’m not leaving this city
Until there’s no doubt that i’ve got em
We make hiphop so ya’ll could appreciate
But then remixed it, so rock kids can relate
To using double pedals for hardcore screamers
Using a resaaince type of demeanor
We caused mosh pits, cause head nods are boring
We burned down the house because we love to keep touring
We’ve got no where to live except in basement’s and hotels
So the name of this song is sell sell sell
Priceless now just wait til the album gets older
But theme this time is coffee is for closers
We want the kids to follow and parents to understand
The difference beteween playing and bleeding for fans
It’s not stress free, but i’ve got no one to impress, unless
You count humans, soldiers, martyrs, and activists
This is dedicated to the mission of change
We heard ya’ll were bored so we’ll try a different game
The top’s a lonley place, repeat
But the stars always fall to the bottom, repeat
I’m not leaving this city, repeat
Until there’s no doubt that i’ve got em, repeat
This is for role models, fully clothed, drug free
Cold callers, with no budget or publicity
In a city, where doors slam and cell phones die
Where 2 party systems share the same eyes
Where independent movie theatres keep you sane
On belmont and clark where angels heal brains
Blame the crowded streets for killing the individual
Where everyone looks fresh from a sex pistols video
But i stay, to get some work done, to quiet the doubts
Play until my words are gone then find the scenic route
With 30 miles to the gallon keeping you balanced
From 14 million hands grabbing your talents
You need a homebase, someplace to relax
In the arms of medicine and fate’s perfect match
A confirmation of wasted years and torture gone
A new beginning of full lungs and nothing’s wrong
We always talked, about white chalk and dark water, while
Anxious fathers tried, but neither of us ever bothered
To alter our course, before the brick wall
Stole the roar from our mouths, and showed us how to dance
We always hurt but never enough to lose a chance
We dragged each others feet through the broken glass to advance and
Make something out of our broken selves
With dizzy spells hyperventalating in a paper bag hell
You destroyed me for the sake of rebuilding
Squeezing my thoughts while the skin was peeling
Revealing the new breed of nice guy, so appealing
No man made, obstacle, can keep me quiet
I’d rather kill the pilot and crash into a giant
I took care of that in a past life, but now the future is worth it
The drugs will balance out but can’t make me perfect
Forget being nervous, your job is be steady
You taste the posion, i’ll find a remedy
And mention me, when god wants revenge and names
I’ll be waiting with slingshot rock and good aim
So lick a shot because the bullet tastes good
Bandage the wound because the blood is see through
And no no no one can see how much you suffer
Ik probeer terug te geven, meer dan sarcasme en lust
Je moet weten dat deze les
Is niet groot genoeg voor ons allebei
Het lijkt erop dat jullie populaire kinderen het nooit leren
Je tribals-tatoeages zijn anders dan deze sigarettenbrandwonden
Door hoepels springen, fulltime om medische zorg te krijgen
Omdat vandaag dekking zo zeldzaam is
Ik moet beter worden, ze willen grotere donaties
Ik ben het weer zat, dus ik ben op zoek naar locaties
Groter dan één paard en kleiner dan de hel
En ik kom er met niets anders dan een verhaal te vertellen
Mijn idolen stierven door de slechte timing van buskruit
Dus het is ironisch hoeveel het ons heeft uitgelokt om luider te worden
Op trottoirs en treinwagons, overvolle bars
En stemhokjes, we zijn op zoek naar ideeën en waarheid
Voor generatie heb je een label nodig, sterven voor een slogan
Lijm is samengekomen om te repareren wat kapot is
De top is een eenzame plek
Maar de sterren vallen altijd naar de bodem
Ik verlaat deze stad niet
Tot er geen twijfel over bestaat dat ik em heb
We maken hiphop zodat je het kunt waarderen
Maar heb het daarna opnieuw gemixt, zodat rockkinderen het kunnen vertellen
Dubbele pedalen gebruiken voor hardcore screamers
Een vastberaden gedrag gebruiken
We hebben mosh pits veroorzaakt, want hoofdknikken zijn saai
We hebben het huis platgebrand omdat we graag blijven toeren
We kunnen nergens anders wonen dan in kelders en hotels
Dus de naam van dit nummer is verkopen, verkopen, verkopen
Nu onbetaalbaar, wacht maar tot het album ouder wordt
Maar deze keer is het thema koffie is voor dichterbij
We willen dat de kinderen volgen en dat ouders het begrijpen
Het verschil tussen spelen en bloeden voor fans
Het is niet stressvrij, maar ik heb niemand om indruk te maken, tenzij
Je telt mensen, soldaten, martelaren en activisten
Dit is gewijd aan de missie van verandering
We hebben gehoord dat je je verveelt, dus we proberen een ander spel
De top is een eenzame plek, herhaal
Maar de sterren vallen altijd naar de bodem, herhaal
Ik verlaat deze stad niet, herhaal
Totdat er geen twijfel over bestaat dat ik ze heb, herhaal
Dit is voor rolmodellen, volledig gekleed, drugsvrij
Ongevraagde bellers, zonder budget of publiciteit
In een stad waar deuren dichtslaan en mobiele telefoons het begeven
Waar systemen van twee partijen dezelfde ogen delen
Waar onafhankelijke bioscopen je gezond houden
Op Belmont en Clark waar engelen hersenen genezen
Geef de drukke straten de schuld voor het doden van het individu
Waar iedereen er fris uitziet na een video over sekspistolen
Maar ik blijf, om wat werk gedaan te krijgen, om de twijfels weg te nemen
Speel tot mijn woorden verdwenen zijn en vind dan de schilderachtige route
Met 30 mijl tot de gallon blijft u in balans
Van 14 miljoen handen die jouw talenten grijpen
Je hebt een thuisbasis nodig, een plek om te ontspannen
In de armen van geneeskunde en de perfecte match van het lot
Een bevestiging van verspilde jaren en verdwenen martelingen
Een nieuw begin van volle longen en er is niets aan de hand
We hadden het altijd over wit krijt en donker water, terwijl...
Bezorgde vaders probeerden het, maar we hebben er geen van beiden ooit last van gehad
Om onze koers te wijzigen, voor de bakstenen muur
Stal het gebrul uit onze mond, en liet ons zien hoe te dansen
We hebben altijd pijn, maar nooit genoeg om een kans te verliezen
We sleepten elkaars voeten door het gebroken glas om verder te komen en
Maak iets van ons gebroken zelf
Met duizelingen hyperventaleren in een papieren zak hel
Je hebt me vernietigd omwille van de wederopbouw
In mijn gedachten knijpen terwijl de huid aan het vervellen was
Het nieuwe ras van aardige kerels onthullen, zo aantrekkelijk
Geen door de mens gemaakt obstakel kan me stil houden
Ik zou liever de piloot doden en tegen een reus crashen
Daar heb ik in een vorig leven voor gezorgd, maar nu is de toekomst het waard
De medicijnen zullen in evenwicht zijn, maar kunnen me niet perfect maken
Vergeet nerveus te zijn, het is je taak om standvastig te zijn
Je proeft de positie, ik zal een remedie vinden
En vermeld mij, wanneer God wraak en namen wil
Ik wacht met katapult rock en goed mikken
Dus lik een schot, want de kogel smaakt goed
Verband de wond omdat het bloed doorzichtig is
En nee niemand kan zien hoeveel je lijdt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt