
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tissue , artiest - Gloc 9 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gloc 9
Tumatakbo papalayo ubos na ang pasensya ko
Di ko alam ang gagawin sa kaliwa o sa kanan
Wala akong mapuntahan nagdidilim ang paningin
Makakayanan ko pa ba
Kailangan kong makawala dito
Quaker Oats sa umaga, minaycrowave na ensaymada
May topping na vanilla ice cream tapos mais na nilaga
Madaming Nido’ng champorado paborito na adobo
Boneless na bangus na daing hot pandesal na merong maling
Makakayanan ko pa ba
Kailangan kong makawala dito
Tumatayo ang balahibo pinapawisan ang mga balat ko
Medyo mainit ang ulo bumibilis ang paglakad ko
Parang ang lamig ng hangin wag mong itapat sa akin
Kulang na lang ay manalangin sana wag ako’ng abutin
Makakayanan ko pa ba
Kailangan kong makawala dito
Humihilab ang aking tiyan wala akong matakbuhan
Ang taas pa ng hagdan kailangan ko ng banyo
Wag na wag kang lalabas parang nilugaw na bigas
Ibang klase ang antas pag ikaw ang naalingasaw
Pag libre ay medyo mabaho pahiram naman po ng tabo
Sana di maraming tao baka kasi mahalata mo
Sana may maayos na puwesto mahirap na ang mabisto
Tatlo, lima o sampung piso depende to sa gagawin mo
Makakayanan ko pa ba
Kailangan kong makawala dito
Tumatakbo papalayo ubos na ang pasensya ko
Di ko alam ang gagawin sa kaliwa o sa kanan
Wala akong mapuntahan nagdidilim ang paningin
Makakayanan ko pa ba
Kailangan kong makawala dito
Weglopen mijn geduld op raken
Ik weet niet wat ik links of rechts moet doen
Ik kan nergens heen om de visie te verduisteren
Kan ik het nog aan?
Ik moet hier weg
Quaker Oats in de ochtend, minaycrowave ensaymada
Topping met vanille-ijs en gestoofde maïs
Veel van Nido's favoriete champorado is adobo
Bangus zonder botten kreunend hete pandesal met verkeerd
Kan ik het nog aan?
Ik moet hier weg
Het haar staat overeind en zweet mijn huid
Ik ben een beetje heethoofdig omdat ik sneller loop
Het is als de koude lucht, pas het niet op mij toe
Ik moet alleen bidden dat je me niet bereikt
Kan ik het nog aan?
Ik moet hier weg
Mijn maag doet pijn, dus ik kan niet rennen
Boven heb ik een badkamer nodig
Kom er nooit uit als pap rijst
Het niveau is anders als je het ruikt
Als het gratis is, stinkt het een beetje, dus leen me een mok
Ik hoop dat er niet veel mensen zijn, want je merkt het misschien
Ik hoop dat er een goede plek is die moeilijk te vinden is
Drie, vijf of tien pesos, afhankelijk van wat je doet
Kan ik het nog aan?
Ik moet hier weg
Weglopen mijn geduld op raken
Ik weet niet wat ik links of rechts moet doen
Ik kan nergens heen om de visie te verduisteren
Kan ik het nog aan?
Ik moet hier weg
Gloc 9, Jkris • 2021
Gloc 9, Lirah Bermudez • 2019
Gloc 9, Zjay, DJ Klumcee • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt