Slick N Sly - Gloc-9

Uh, yerr

We done got this game locked on the reload

One of the core foundations of Pinoy hip-hop

All set to give you an overdose of his lyrical virus

My man Gloc 9 spread the word

Sa pinagkatagal ng panahon ay di mo naintindihan kong pano ko ginigawa ito

Kahit sino mang lumapit kumapit ay bakit di makasabay sa awitin kong ito

Sa dinami-dami ng aking pinagdaanan at sa dami ng dalangin na kinabisado ko

Wala na munang uusap wag ka munang kukurap sige lunukin mo muna yang laway mo

Hindi ako nagbibiro pag hinawakan ang mikropono gusto ko lamang kumita ng pera

Magaling naman daw ako yan ang sabi sa’kin ni Chito Miranda at marami pang iba

Kahit na palagi pang binabato ng bote ng tubig kapag kumakanta

Ay hindi pa rin ako pumapalya sa mga salita kong ito’y kumapit ka (Makinig ka

sa’kin)

Kapag hinawakan ang mikropono di na malaman kung ano ang gagawin

Kaya lahat ay napapasigaw sige subukan mong sumayaw (Sige makinig sa’kin)

Kahit sa lupanlupa nanggaling ay madami ang saking napapatingin

Pag ang dila ko na ang ipinagalaw bakit ganyan ka kung bumitaw (Sa awitin na

medyo matulin)

Akalain mo ba maririnig mo muli akalain mo ba ako’y magbabalik

Ikaw pa’y nananabik sa salitang naghahasik

One more classic kit for your CD collection

On this one of a kind collabaration

Gloc nine busting to the scene

Slick and Sly Kane spittin' on the my pida

How many years have we been together

To the illest days and the vilest weather

However we somehow rollin' again

For the sweet swishes already a been

Sa pinagkatagal ng panahon ay di mo naintindihan kong pano ko ginigawa ito

Kahit sino mang lumapit kumapit ay bakit di makasabay sa awitin kong ito

Sa dinami-dami ng aking pinagdaanan at sa dami ng dalangin na kinabisado ko

Wala na munang uusap wag ka munang kukurap sige lunukin mo muna yang laway mo

Hindi ako nagbibiro pag hinawakan ang mikropono gusto ko lamang kumita ng pera

Magaling naman daw ako yan ang sabi sa’kin ni Chito Miranda at marami pang iba

Kahit na palagi pang binabato ng bote ng tubig kapag kumakanta

Ay hindi pa rin ako pumapalya sa mga salita kong ito’y kumapit ka (Makinig ka

Euh, fout

We hebben dit spel vergrendeld bij het opnieuw laden

Een van de belangrijkste fundamenten van Pinoy-hiphop

Helemaal klaar om je een overdosis van zijn lyrische virus te geven

Mijn man Gloc 9 verspreidde het woord

Lange tijd begreep je niet hoe ik het deed

Iedereen die komt vasthouden, waarom kunnen ze niet meedoen met dit lied van mij

Met de hoeveelheid dingen die ik heb meegemaakt en de hoeveelheid gebeden die ik onder de knie heb

Het is niet nodig om eerst te praten, niet eerst met je ogen te knipperen, maar eerst je speeksel door te slikken

Ik maak geen grapje als ik de microfoon neem, ik wil gewoon geld verdienen

Dat is wat Chito Miranda en vele anderen me vertelden

Ook al wordt er bij het zingen altijd met waterflessen gegooid

Ik faal nog steeds niet in deze woorden van mij, wacht even (Luister

de mijne)

Als je de microfoon aanraakt, weet je niet wat je moet doen

Dus iedereen schreeuwt, ga je gang en probeer te dansen (Ga je gang en luister naar me)

Zelfs uit het land waar het vandaan komt, zijn er veel dingen om naar te kijken

Toen mijn tong werd bewogen, waarom ben je zo als je loslaat (Sa awitin na

vrij snel)

Denk je dat je het nog een keer zult horen, denk je dat ik terug zal komen?

Je verlangt nog steeds naar het zaaiwoord

Nog een klassieke kit voor je cd-verzameling

Over deze unieke samenwerking

Gloc negen komt ter plaatse

Slick en Sly Kane spugen op mijn voeten

Hoeveel jaar zijn we samen geweest

Op de slechtste dagen en het slechtste weer

Maar op de een of andere manier rollen we weer

Voor de lieve wensen alvast een geweest

Lange tijd begreep je niet hoe ik het deed

Iedereen die komt vasthouden, waarom kunnen ze niet meedoen met dit lied van mij

Met de hoeveelheid dingen die ik heb meegemaakt en de hoeveelheid gebeden die ik onder de knie heb

Het is niet nodig om eerst te praten, niet eerst met je ogen te knipperen, maar eerst je speeksel door te slikken

Ik maak geen grapje als ik de microfoon neem, ik wil gewoon geld verdienen

Dat is wat Chito Miranda en vele anderen me vertelden

Ook al wordt er bij het zingen altijd met waterflessen gegooid

Ik faal nog steeds niet in deze woorden van mij, wacht even (Luister