Hieronder staat de songtekst van het nummer Dito Sa Barangay 143 , artiest - Gloc-9, Maya met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gloc-9, Maya
Mabagal man o matulin pilitin mong marating
Ang mga minimithi malayo may asintahin
Di man makuha sa una makakapuntos ka rin
Lundagin ng mataas kahit malalim ang bangin kasi
Gano man kahirap
Mabigat sa balikat
Sige pasanin mo
Ang iyong mga pangarap
Laging nag aalab
Pang hawakan mo
Kasi Kahit na malayo
Pilit mang itago
Di pahuhuli
Ganyan ang buhay namin
Dito sa barangay 143
Bakit minsan sa buhay kailangan munang pag pawisan
Madapat magkagalos hindi mo maiiwasan
Kahit na maiwanan subukan ng dahan dahan
Dahil di pwedeng paspasan sa daan ng patalasan
At tandaan na bihira ka lamang mapapasahan
Ng pagkakataon mahigpit mo na panghawakan
May higante mang nakabantay sa iyong daraanan
Pagmamahal at tapang sa puso mo ang pang laban
Mabagal man o matulin pilitin mong marating
Ang mga minimithi malayo may asintahin
Di man makuha sa una makakapuntos ka rin
Lundagin ng mataas kahit malalim ang bangin kasi
Gano man kahirap
Mabigat sa balikat
Sige pasanin mo
Ang iyong mga pangarap
Laging nag aalab
Pang hawakan mo
Kasi Kahit na malayo
Pilit mang itago
Di pahuhuli
Ganyan ang buhay namin
Dito sa barangay 143
Kapag inulit ulit dumadali ang mahirap
Tandaan mas matagumpay sa malakas ang masikap
Lahat ay binigyan ng regalo mula sa ulap
Isa lang ang dapat mong gawin kailangan mong mahanap
Alagaan bantayan ng itoy lumago
Nang ang kaya mong sipatiy palayo ng palayo
Lakasan ang loob padaluyin sa dugo
Pag dating ng araw sa hamoy kailangang tumayo
Mabagal man o matulin subukan mong marating
Ang mga minimithi malayo may asintahin
Di man makuha sa una makakapuntos ka rin
Lundagin ng mataas kahit malalim ang bangin kasi
Gano man kahirap
Mabigat sa balikat
Sige pasanin mo
Ang iyong mga pangarap
Laging nag aalab
Pang hawakan mo
Kasi Kahit na malayo
Pilit mang itago
Di pahuhuli
Ganyan ang buhay namin
Dito sa barangay 143
Mabagal man o matulin pilitin mong marating
Ang mga minimithi malayo may asintahin
Di man makuha sa una makakapuntos ka rin
Lundagin ng mataas kahit malalim ang bangin kasi
Gano man kahirap
Mabigat sa balikat
Sige pasanin mo
Ang iyong mga pangarap
Laging nag aalab
Pang hawakan mo
Kasi Kahit na malayo
Pilit mang itago
Di pahuhuli
Ganyan ang buhay namin
Dito sa barangay 143
Langzaam of snel, dwing jezelf om te reiken
Wie ver streeft, heeft een doel
Zelfs als je het eerst niet snapt, kun je nog steeds scoren
Spring hoog, zelfs als de afgrond diep is
Hoe moeilijk ook
Zwaar op de schouders
Oké, draag het
Jouw dromen
Altijd brandend
Hou vol
Want zelfs ver weg
Probeer het te verbergen
Niet laat
Zo is ons leven
Hier in barangay 143
Waarom je in het leven soms eerst moet zweten
U krijgt onvermijdelijk krassen
Zelfs als je het langzaam laat proberen
Omdat het niet mogelijk is om het pad van de puntenslijper te versnellen
En onthoud dat je zelden wordt gepasseerd
Kans die je stevig vastpakt
Er is een reus die je pad bewaakt
Liefde en moed in je hart zijn de strijd
Langzaam of snel, dwing jezelf om te reiken
Wie ver streeft, heeft een doel
Zelfs als je het eerst niet snapt, kun je nog steeds scoren
Spring hoog, zelfs als de afgrond diep is
Hoe moeilijk ook
Zwaar op de schouders
Oké, draag het
Jouw dromen
Altijd brandend
Hou vol
Want zelfs ver weg
Probeer het te verbergen
Niet laat
Zo is ons leven
Hier in barangay 143
Bij herhaling wordt het moeilijke gemakkelijker
Onthoud dat het meer succesvol is dan sterk om ijverig te zijn
Iedereen kreeg een geschenk uit de cloud
Er is maar één ding dat je hoeft te doen dat je moet vinden
Zorg ervoor dat je de puppy ziet groeien
Wanneer je verder en verder weg kunt sipatiy
Durf het bloed te laten stromen
Als de dag komt om te ruiken, moet je opstaan
Probeer langzaam of snel te bereiken
Wie ver streeft, heeft een doel
Zelfs als je het eerst niet snapt, kun je nog steeds scoren
Spring hoog, zelfs als de afgrond diep is
Hoe moeilijk ook
Zwaar op de schouders
Oké, draag het
Jouw dromen
Altijd brandend
Hou vol
Want zelfs ver weg
Probeer het te verbergen
Niet laat
Zo is ons leven
Hier in barangay 143
Langzaam of snel, dwing jezelf om te reiken
Wie ver streeft, heeft een doel
Zelfs als je het eerst niet snapt, kun je nog steeds scoren
Spring hoog, zelfs als de afgrond diep is
Hoe moeilijk ook
Zwaar op de schouders
Oké, draag het
Jouw dromen
Altijd brandend
Hou vol
Want zelfs ver weg
Probeer het te verbergen
Niet laat
Zo is ons leven
Hier in barangay 143
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt