Hieronder staat de songtekst van het nummer Limang Kanta Lang , artiest - Gloc-9 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gloc-9
Ano sa tingin ko ngayon lamang mangyayari to
Ang paguusap nang pinakamalufet s mikropono
May sasabihin ako pero atin atin lang to
Hoy Loonie!!!
Hoy ano s tingin mo
Ano s tingin ko baka di nila kayanin to
Dalawang dila n magsing talas halika pakinggan mo
Para maintindihan mo kung bakit laging gan’to
(Gloc 9)
Alam mo tol matagal ko nang gustong itanong
Bkit ang musika nati’y laging nasa labas nang bubong
Khit napkarami ang nagsasabi na your da best
Bkit di ka nmin nakikita s a october fest
(Loonie)
Bka barado lang nang plema
Saradong mga tenga, teka
Kailan pa nga ba magbabago ang sistema
Na bulok at parang meron nakabalot na eczema
Ginagago ang mga nag tatalog s eksena
(Gloc 9)
Aaminin ko marami tlga ang di pulido
At nagmumukang gago pag humahawak ng mikropono
Meron pang disipolo, maangas at matipuno
Pakinggan mo ang awit nya, bkit prang hindi puno
(Loonie)
Hindi puno kc walang laman ang mga kukote
Ang utak ay puro lupa, na parang bakanteng lote
Puro putik at burak pwde taniman ng kamote
Nung umulan ng katalinuhan sila yung naka kapote
Hoy Gloc 9!!!
Hoy ano s tingin mo
Ano sa tingin ko ngayon lamang mangyayari to
Ang paguusap nang pinakamalufet s mikropono
May sasabihin ako pero atin atin lang to
Hoy Loonie!!!
Hoy ano s tingin mo
Ano s tingin ko baka di nila kayanin to
Dalawang dila n magsing talas halika pakinggan mo
Para maintindihan mo kung bakit laging gan’to
(Gloc 9)
Di pina patugtog ang awit kapag hindi ingles
Khit na tunog kanluran, bkit nakaka depress yes
Alam na nila kung sino ang tinutukoy
Kasi may mga awit ng malambot pa s okoy
And nasan kanilang playlist, pero bkit tunog luma kanilang laylist
Walang pananampalataya parang athiest
Hindi n kanilang sabihin ang alias, were the crazies’t
(Loonie)
Sagana s kalokohan, kapos sa katinuan
Pero seryoso na ako tapos na nag biruan
Kamusta na si juan tamad na sa baya basan
Kahit baliktarin ganun parin nsa baya basan
Wala na bang ibang mga panibagong paksa
Puro nlng ba sa ating mga paralisadong bansa
Pinamumugaran ng mga buwaya at alimangong bakla
Kaya indutriya ng musika siguradong plakda
Hoy Gloc 9!!!
Hoy ano s tingin mo
Ano sa tingin ko ngayon lamang mangyayari to
Ang paguusap nang pinakamalufet s mikropono
May sasabihin ako pero atin atin lang to
Hoy Loonie!!!
Hoy ano s tingin mo
Ano s tingin ko baka di nila kayanin to
Dalawang dila n magsing talas halika pakinggan mo
Para maintindihan mo kung bakit laging gan’to
(Loonie)
Kung wala kang pangmasa, wag ka na magbasa
Kahit anong galing mo wala kang pag asa
(Gloc 9)
Na parang ang buhay moy tinaningan ng doktor
Na di nmn nakapag aral isa lamang impostor
(Loonie)
Mga mapag balat kayo, lahat kayo ay tutumba
At kahit na magmumog ka wala ka parin ibubuga
(Gloc 9)
Sino ka?
oo nga pala kilala na kita
Pwede mo ba akong tulungan sige idol na kita
(Loonie)
Hoy!
wag ka na lumapit, wag ka na magtanong kung bakit
Istilo mo ay mas laos pa sa maong na jacket
(Gloc 9)
Na mabaho at ginamit ng sandamukal na panget
Bato bato sa langit ang tamaa’y wag magalit
(Loonie)
Galing ng dila ay doble, bokabularyo at palarila
Wat denk ik dat er nu gaat gebeuren?
Praten op zijn best met een microfoon
Ik heb iets te zeggen, maar het is alleen van ons
Hey Loon!!!
Hé, wat denk je?
Wat denk ik dat ze niet aankunnen?
Twee scherpe tongen komen luisteren
Zodat je kunt begrijpen waarom het altijd zo is
(Glok 9)
Je weet dat ik het al heel lang wil vragen
Waarom is onze muziek altijd buiten het dak?
Veel mensen zeggen dat je vader de beste is
Waarom zien we je niet op het oktoberfeest?
(gekken)
Het is gewoon geblokkeerd met slijm
Gesloten oren, wacht
Wanneer verandert het systeem?
Die is rot en ziet eruit alsof er eczeem omheen zit
Degenen die in de scène slapen, worden voor de gek gehouden
(Glok 9)
Ik moet toegeven dat veel mensen niet gepolijst zijn
En er gek uitzien terwijl hij de microfoon vasthoudt
Er is nog een discipel, arrogant en sterk
Luister naar zijn lied, waarom is het niet vol?
(gekken)
Het is niet vol omdat het leeg is
De hersenen zijn pure aarde, als een braakliggend terrein
Pure modder en modder kunnen geen zoete aardappelen planten
Als het wijsheid regende waren zij degenen in regenjassen
Hé Gloc 9!!!
Hé, wat denk je?
Wat denk ik dat er nu gaat gebeuren?
Praten op zijn best met een microfoon
Ik heb iets te zeggen, maar het is alleen van ons
Hey Loon!!!
Hé, wat denk je?
Wat denk ik dat ze niet aankunnen?
Twee scherpe tongen komen luisteren
Zodat je kunt begrijpen waarom het altijd zo is
(Glok 9)
Het nummer wordt niet afgespeeld als het niet in het Engels is
Hoewel het westers klinkt, waarom is het deprimerend ja?
Ze weten al wie het is
Want er zijn liedjes van zacht okoy
En waar is hun afspeellijst, maar waarom klinkt hun afspeellijst oud?
Faithless is als een athiest
Ze zeiden de alias niet, waren de gekken niet
(gekken)
Veel onzin, weinig zin
Maar serieus, ik ben klaar met grappen maken
Hallo, Juan is lui in de baya basan
Ook al is het omgekeerd, het is nog steeds hetzelfde
Er zijn geen andere nieuwe onderwerpen
Is het alleen in onze verlamde landen?
Geteisterd door krokodillen en homokrabben
Dus de muziekindustrie is zeker plakda
Hé Gloc 9!!!
Hé, wat denk je?
Wat denk ik dat er nu gaat gebeuren?
Praten op zijn best met een microfoon
Ik heb iets te zeggen, maar het is alleen van ons
Hey Loon!!!
Hé, wat denk je?
Wat denk ik dat ze niet aankunnen?
Twee scherpe tongen komen luisteren
Zodat je kunt begrijpen waarom het altijd zo is
(gekken)
Als je geen deeg hebt, lees dan niet verder
Hoe goed je ook bent, je bent hopeloos
(Glok 9)
Het is alsof er naar je leven is gekeken door een dokter
Hij die nooit heeft gestudeerd, is gewoon een bedrieger
(gekken)
Lafaards, jullie zullen allemaal vallen
En zelfs als je mompelt, blaas je nog steeds niets op
(Glok 9)
Wie ben je?
ja trouwens, ik ken je al
Kun je me helpen, ik ben een idool
(gekken)
Hoi!
niet benaderen, niet vragen waarom
Jouw stijl is ouder dan een spijkerjack
(Glok 9)
Die stinkt en wordt gebruikt door de lelijke sandamukal
Raak een steen in de lucht, wees niet boos
(gekken)
Van de tong komt dubbel, woordenschat en grammatica
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt