
Hieronder staat de songtekst van het nummer TRPKNNMN , artiest - Gloc-9, Agsunta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gloc-9, Agsunta
Pagod sa trabaho, makulit na amo
Wala pang sweldo baon ko di aabot paano
Ko pagkakasyahin pengeng malupit na plano
Sahod na parang nakahingi ka ng balato
Disgrasya demo-demokrasya
Dito sa bayan na karangyaa’y madalas na pinapantasya
Lumang sapatos na pilit mong pinapagkasya
Pangarap na di mo mapaliit ang distansya
Na maabot, oy alas singko na pala
Makabyahe na para di makasabay ang iba
Sa kalsada na palagi na lamang halabira
Mga maling sulat ng lapis pero di mo mabura
Gano na ba kahaba ang pila sa LRT
Sana nama’y di na tumirik ang MRT
Ingat baka madukutan ka pa ng Iphone 3
Ito ang ‘sang dinadaing araw man o gabi
Gusto ko ng umuwi
Gusto ko ng umuwi
Araw araw na lang ganito mula sa Monumento
Lalo hanggang sa Quiapo
Crossing ilalim, ibabaw nasan ka na raw
Nasa Cubao nilalangaw
Gusto ko ng umuwi
Gusto ko ng umuwi
Kaso trapik na naman
Paulit-ulit ulit ulit ulit
Na inuukit ukit ukit ukit ukit
Sa kukote na patuloy yata ko’y
Tinitila may silbi pa ang sinulid kaysa???
Mga bibig na burara, mga kamay na bastos
Sa sasakyang may kamao at may pangalan ng Diyos
Ayaw ayusin ang sira, sisirain ang ayos
Sila na nakaraparada sa mga daan na kapos
Tapos bawal magsakay, bawal magbaba
Lahat ng bawal ginawa ang kapal ng mukha
Dito po tayo tumawid pero nasa kabila
Ako’y nagtataka bakit di umuunlad ang bansa
Hanggang baba ng pila ng tao sa LRT
Lahat kasi tumirik na naman na MRT
May napatay na holdaper dahil sa Iphone 3
Ano ang lagi mong daing araw man o gabi
Gusto ko ng umuwi
Gusto ko ng umuwi
Araw araw na lang ganito mula sa Monumento
Lalo hanggang sa Quiapo
Crossing ilalim, ibabaw nasan ka na raw
Nasa Cubao nilalangaw
Gusto ko ng umuwi
Gusto ko ng umuwi
Kaso trapik na naman
Moe van het werk, vervelende baas
Ik heb nog geen salaris op zak, hoe kom ik daar aan?
Ik pas in dit wrede plan
Salaris alsof je om salaris hebt gevraagd
Schande demo-democratie
Hier in de stad wordt vaak over luxe gefantaseerd
Oude schoenen die je probeert te passen
Droom dat je de afstand niet kunt verkleinen
Bereikt, oh het is vijf uur
In staat zijn om te reizen zodat anderen het niet kunnen bijhouden
Op de weg die altijd bochtig is
Verkeerde potloodaantekeningen, maar je kunt ze niet wissen
Hoe lang is de LRT-wachtrij?
Ik hoop dat de MRT niet stopt
Pas op dat de iPhone 3 u kan vangen
Hier wordt dag en nacht om gerouwd
ik wil naar huis
ik wil naar huis
Zo gaat het elke dag vanaf het Monument
Vooral tot aan Quiapo
Oversteken, waar ben je nu?
Het is in Cubao
ik wil naar huis
ik wil naar huis
Het is weer verkeer
Opnieuw en opnieuw en opnieuw
Dat is gesneden gesneden gesneden gesneden gesneden
Ik denk dat ik doorga
Het lijkt erop dat het garen nuttiger is dan???
Vuile monden, onbeschofte handen
In het voertuig met de vuist en de naam van God
Wil het kapotte niet repareren, zal de bestelling vernietigen
Zij die geparkeerd staan op de wegen die schaars zijn
Dan mag je niet rijden, mag je niet afstappen
Alle taboes maakten de dikte van het gezicht
Hier steken we over, maar het is aan de andere kant
Ik vraag me af waarom het land zich niet ontwikkelt
Aan de onderkant van de rij mensen op de LRT
Allemaal omdat MRT weer is gestopt
iPhone 3 gedood houder
Waar zeur je altijd over, dag en nacht?
ik wil naar huis
ik wil naar huis
Zo gaat het elke dag vanaf het Monument
Vooral tot aan Quiapo
Oversteken, waar ben je nu?
Het is in Cubao
ik wil naar huis
ik wil naar huis
Het is weer verkeer
Gloc-9 • 2020
Gloc-9 • 2023
Gloc-9 • 2021
Gloc-9, Maya • 2019
Gloc-9 • 2021
Gloc-9 • 2020
Gloc-9 • 2021
Gloc-9, Honcho • 2021
Juan Karlos, Gloc-9 • 2020
Gloc-9 • 2006
Gloc-9 • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt