Liebe ist safe - Glasperlenspiel

Ich weiß nicht mehr, was

Was ich denken soll

Chaos in meinem Kopf

Bin erschlagen von Schlagzeil’n

Noch 'ne Träne mehr

In dem Tränenmeer

Sie graben an dem Grab

Und sie füttern die Angst, keiner ist mehr angstfrei

Unsre Liebe ist safe

Was ist mit dem Rest dieser Welt?

Unsre Liebe ist safe

Doch was, wenn die Liebe fehlt?

Wenn die Liebe nicht wär'

Was wär' das Leben wert?

Wenn die Liebe nicht mehr wär'

Was wären wir noch wert?

Wir sollten uns erinnern

Wer wir wirklich sind (hab'n wir die Liebe verlernt?)

Wo ist unser Herz?

Ich weiß nicht mehr, was

Was ich glauben soll

Woher kommt der Hass?

Ich kann es nicht fassen, kann’s nicht mehr fassen

Mach das Licht nicht aus

Sag mir, was ist morgen?

Hier ist es so kalt

Ich fühl' mich so hilflos, Hilfe, Hilfe

Unsre Liebe ist safe

Was ist mit dem Rest dieser Welt?

Unsre Liebe ist safe

Doch was, wenn die Liebe fehlt?

Wenn die Liebe nicht wär'

Was wär' das Leben wert?

Wenn die Liebe nicht mehr wär'

Was wären wir noch wert?

Wir sollten uns erinnern

Wer wir wirklich sind (hab'n wir die Liebe verlernt?)

Wo ist unser Herz?

Wenn wir nichts mehr sagen, alles nur ertragen

Wachen auf und fragen uns, in welcher Welt wir aufsteh’n woll

Wenn wir nichts mehr sagen, alles nur ertragen

Wann wachen wir auf, wann wachen wir auf?

Unsre Liebe ist safe

Was ist mit dem Rest dieser Welt?

Unsre Liebe ist safe

Doch was, wenn die Liebe fehlt?

Die Vernunft wie 'ne Blume verwelkt

Die Wut wie ein hungriger Hund bellt

Und sie beißt und sie beißt sich fest

Bis keiner mehr Liebe an sich heran lässt

Ik kan me niet herinneren wat

Wat ik moet denken

chaos in mijn hoofd

Ik word overweldigd door koppen

Nog een traan

In de zee van tranen

Ze graven bij het graf

En ze voeden de angst, niemand is meer onbevreesd

Onze liefde is veilig

Hoe zit het met de rest van deze wereld?

Onze liefde is veilig

Maar wat als liefde ontbreekt?

Als liefde dat niet was

Wat zou het leven waard zijn?

Als liefde niet meer was

Wat zijn we waard?

We moeten onthouden

Wie we werkelijk zijn (zijn we vergeten hoe we moeten liefhebben?)

waar is ons hart?

Ik kan me niet herinneren wat

wat te geloven?

waar komt de haat vandaan?

Ik kan het niet geloven, kan het niet meer geloven

Doe het licht niet uit

vertel me wat morgen is

Het is zo koud hier

Ik voel me zo hulpeloos, help, help

Onze liefde is veilig

Hoe zit het met de rest van deze wereld?

Onze liefde is veilig

Maar wat als liefde ontbreekt?

Als liefde dat niet was

Wat zou het leven waard zijn?

Als liefde niet meer was

Wat zijn we waard?

We moeten onthouden

Wie we werkelijk zijn (zijn we vergeten hoe we moeten liefhebben?)

waar is ons hart?

Als we niets meer zeggen, verdraag dan gewoon alles

Word wakker en vraag ons af in welke wereld we willen opstaan

Als we niets meer zeggen, verdraag dan gewoon alles

Wanneer worden we wakker, wanneer worden we wakker?

Onze liefde is veilig

Hoe zit het met de rest van deze wereld?

Onze liefde is veilig

Maar wat als liefde ontbreekt?

Reden vervaagt als een bloem

De woede blaft als een hongerige hond

En ze bijt en ze bijt zichzelf

Totdat niemand de liefde meer naar hen toe laat komen