Hieronder staat de songtekst van het nummer Für nichts , artiest - Glasperlenspiel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Glasperlenspiel
Ich dreh' alleine meine Runden im Park
Von den Buchen fällt Laub ab
Und gefühlt zum Hundersten Mal
Jagt mir der Hund hinterm Zaun nach
Ich trag' mich nach Hause
Und male die Wände grau
Da wo die Bilder
Jetzt nicht mehr häng'
Ich hör auf mit Rauchen
Und mit dem Denken auch
Muss wieder laufen
Muss wieder nach Draußen
Meine Freunde und ich
Zieh’n um Häuser für nichts in der Nacht
Und bei allem was ich mach
Hab ich nur an Dich gedacht
Ja das Leben ist schön
Und ich lieb irgendwen für 'ne Nacht
Und bei allem was ich mach
Hab ich nur an Dich gedacht
Die Sonne soll scheinen
So gut sie halt kann
Es ist in Clubs eh nur dunkel
Was ist ein Sturz?
Etwas Blut an der Hand
Und Alkohol reinigt Wunden
Die Leute könn reden
Ist mir auch egal
Alle sollen’s sehen
Ich bin am Leben
Meine Freunde und ich
Zieh’n um Häuser für nichts in der Nacht
Und bei allem was ich mach
Hab ich nur an Dich gedacht
Ja das Leben ist schön
Und ich lieb irgendwen für 'ne Nacht
Und bei allem was ich mach
Hab ich nur an Dich gedacht
Meine Freunde und ich
Zieh’n um Häuser für nichts in der Nacht
Und bei allem was ich mach
Hab ich nur an Dich gedacht
Ja das Leben ist schön
Und ich lieb irgendwen für 'ne Nacht
Und bei allem was ich mach
Hab ich nur an Dich gedacht
Und jeden Morgen ist es draußen still
Nur deine Stimme klingt nach
Alles wird so schlimm wie es war
Und wenn du irgendwann nach Hause willst
Dann liegt der Schlüssel noch da
Wo er immer schon lag
Meine Freunde und ich
Zieh’n um Häuser für nichts in der Nacht
Und bei allem was ich mach
Hab ich nur an Dich gedacht
Ja das Leben ist schön
Und ich lieb irgendwen für 'ne Nacht
Und bei allem was ich mach
Hab ich nur an Dich gedacht
Meine Freunde und ich
Zieh’n um Häuser für nichts in der Nacht
Und bei allem was ich mach
Hab ich nur an Dich gedacht
Ja das Leben ist schön
Und ich lieb irgendwen für 'ne Nacht
Und bei allem was ich mach
Hab ich nur an Dich gedacht
Ik doe mijn rondjes alleen in het park
Blaadjes vallen van de beuken
En voelde voor de honderdste keer
De hond achtervolgt me achter het hek
Ik draag mezelf naar huis
En verf de muren grijs
Daar waar de foto's
Hang niet meer op
ik ben gestopt met roken
En ook met denken
moet weer rennen
Moet weer naar buiten
Mijn vrienden en ik
Verplaats je 's nachts voor niets door huizen
En in alles wat ik doe
Ik dacht net aan jou
Ja het leven is mooi
En ik hou van iedereen voor een nacht
En in alles wat ik doe
Ik dacht net aan jou
De zon moet schijnen
Zo goed als ze kan
Het is sowieso alleen donker in clubs
Wat is een val?
Wat bloed bij de hand
En alcohol reinigt wonden
mensen kunnen praten
het maakt mij ook niet uit
Iedereen zou het moeten zien
ik ben in leven
Mijn vrienden en ik
Verplaats je 's nachts voor niets door huizen
En in alles wat ik doe
Ik dacht net aan jou
Ja het leven is mooi
En ik hou van iedereen voor een nacht
En in alles wat ik doe
Ik dacht net aan jou
Mijn vrienden en ik
Verplaats je 's nachts voor niets door huizen
En in alles wat ik doe
Ik dacht net aan jou
Ja het leven is mooi
En ik hou van iedereen voor een nacht
En in alles wat ik doe
Ik dacht net aan jou
En elke ochtend is het stil buiten
Alleen je stem blijft hangen
Alles zal net zo erg zijn als het was
En als je een keer naar huis wilt
Dan is de sleutel er nog
Waar hij altijd is geweest
Mijn vrienden en ik
Verplaats je 's nachts voor niets door huizen
En in alles wat ik doe
Ik dacht net aan jou
Ja het leven is mooi
En ik hou van iedereen voor een nacht
En in alles wat ik doe
Ik dacht net aan jou
Mijn vrienden en ik
Verplaats je 's nachts voor niets door huizen
En in alles wat ik doe
Ik dacht net aan jou
Ja het leven is mooi
En ik hou van iedereen voor een nacht
En in alles wat ik doe
Ik dacht net aan jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt