Mi Mou Les Na Zo Me Anamnisis (Buralardan Giderim) - Giorgos Mazonakis
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi Mou Les Na Zo Me Anamnisis (Buralardan Giderim) , artiest - Giorgos Mazonakis met vertaling
Tekst van het liedje " Mi Mou Les Na Zo Me Anamnisis (Buralardan Giderim) "
Originele tekst met vertaling
Mi Mou Les Na Zo Me Anamnisis (Buralardan Giderim)
Giorgos Mazonakis
Оригинальный текст
Μια φορά ήταν κι έναν καιρό
Μην το πεις ξανά δεν μπορώ
Στο κορμί μου εσύ μέσα ζεις
Κάποιο λάθος μιας στιγμής
Δε μπορείς να συγχωρείς
Τιμωρείς κι αποχωρείς
Στον πόνο κέντρο χτυπάς, και πατάς
Κι όλα τα ξεχνάς
Σε μια κόλλα λευκό χαρτί
Μου αφήνεις ένα πρωί
Μια καρδιά σβησμένη, με ένα Χι
Σε ρωτάω γιατί;;;
Μη μου λες να ζω με αναμνήσεις
Δεν το αντέχω
Μου κρατάς τον κόσμο στα χέρια
Ας τον να πέσει κι ας χαθώ
Τη ζωή μου όλη έχω διπλώσει
Στην αγκαλιά σου
Να μετρήσω ως το δέκα καρδιά μου
Και να 'σαι εδώ πριν τρελαθώ
Μη μου λες τώρα να ζω με αναμνήσεις
Δεν το αντέχω
Την αγάπη που είχαμε θέλω
Να 'χω ψυχή και λόγο να ζω
Τη ζωή μου όλη έχω διπλώσει
Στην αγκαλιά σου
Να μετρήσω ως το δέκα καρδιά μου
Και να 'σαι εδώ πριν τρελαθώ
Μια φορά ήταν κι έναν καιρό
Μη το λες ξανά δεν μπορώ
Και για τέλος ποτέ μην σκεφτείς
Πες τι άλλο θα βρεις να πεις
Στο μυαλό μου μέσα απειλείς
Και οι νύχτες σαν ληστές
Στα μάτια δε με φιλάς, δεν γυρνάς
Τα κλειδιά πετάς
Και χωρίς ούτε μια ενοχή
Μου αφήνεις σ' ένα χαρτί
Μια καρδιά σβησμένη με ένα Χι
Σε ρωτάω γιατί;;;
Μη μου λες να ζω με αναμνήσεις
Δεν το αντέχω
Μου κρατάς τον κόσμο στα χέρια
Ας τον να πέσει κι ας χαθώ
Τη ζωή μου όλη έχω διπλώσει
Στην αγκαλιά σου
Να μετρήσω ως το δέκα καρδιά μου
Και να 'σαι εδώ πριν τρελαθώ
Μη μου λες τώρα να ζω με αναμνήσεις
Δεν το αντέχω
Την αγάπη που είχαμε θέλω
Να 'χω ψυχή και λόγο να ζω
Τη ζωή μου όλη έχω διπλώσει
Στην αγκαλιά σου
Να μετρήσω ως το δέκα καρδιά μου
Και να 'σαι εδώ πριν τρελαθώ
Перевод песни
Er was eens een tijd
Zeg het niet nog een keer, ik kan het niet
In mijn lichaam leef je van binnen
Een foutje van een moment
Je kunt niet vergeven
Je straft en vertrekt
In het pijncentrum raak je en druk je op
En je vergeet alles
Op een wit papier lijm
Je verlaat me op een ochtend
Een hart gedoofd, met een Chi
Ik vraag je waarom???
Zeg me niet dat ik met herinneringen moet leven
ik kan het niet uitstaan
Jij houdt de wereld in mijn handen
Laat hem vallen en laat mij verliezen
Ik heb mijn hele leven gevouwen
In jouw armen
Om tot tien te tellen mijn hart
En wees hier voordat ik gek word
Zeg me nu niet dat ik met herinneringen moet leven
ik kan het niet uitstaan
Ik wil de liefde die we hadden
Om ziel en reden te hebben om te leven
Ik heb mijn hele leven gevouwen
In jouw armen
Om tot tien te tellen mijn hart
En wees hier voordat ik gek word
Er was eens een tijd
Zeg het niet nog een keer, ik kan het niet
En tot slot, denk nooit
Zeg wat je nog meer zult vinden om te zeggen
Bedreigingen in mijn gedachten
En de nachten als rovers
Je kust me niet in de ogen, je draait je niet om
Je gooit de sleutels weg
En zonder enig schuldgevoel
Je laat me achter op een stuk papier
Een hart gedoofd met een Chi
Ik vraag je waarom???
Zeg me niet dat ik met herinneringen moet leven
ik kan het niet uitstaan
Jij houdt de wereld in mijn handen
Laat hem vallen en laat mij verliezen
Ik heb mijn hele leven gevouwen
In jouw armen
Om tot tien te tellen mijn hart
En wees hier voordat ik gek word
Zeg me nu niet dat ik met herinneringen moet leven
ik kan het niet uitstaan
Ik wil de liefde die we hadden
Om ziel en reden te hebben om te leven
Ik heb mijn hele leven gevouwen
In jouw armen
Om tot tien te tellen mijn hart
En wees hier voordat ik gek word
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt