Treis To Proi - Giorgos Mazonakis, Imam Baildi
С переводом

Treis To Proi - Giorgos Mazonakis, Imam Baildi

Год
2013
Язык
`Grieks (Modern Grieks)`
Длительность
243800

Hieronder staat de songtekst van het nummer Treis To Proi , artiest - Giorgos Mazonakis, Imam Baildi met vertaling

Tekst van het liedje " Treis To Proi "

Originele tekst met vertaling

Treis To Proi

Giorgos Mazonakis, Imam Baildi

Оригинальный текст

Τρεις το πρωί

Το πρόσωπό σου ραγισμένο στο μυαλό μου

Στα γκρίζα φώτα σε ζητώ

Τρεις το πρωί

Και δεν αντέχω να μιλώ στον εαυτό μου

Για σένα μόνο ξενυχτώ …

Δεν ξέρω αύριο πού θα `μαι

Αν σε ξεχάσω, αν σε θυμάμαι

Δεν ξέρω αύριο πού θα `μαι

Απόψε χάνομαι για σένα

Και φοβάμαι!

Τρεις το πρωί

Την μοναξιά μου στο κρεβάτι πάλι στρώνω

Βουλιάζω μέσα στο κενό

Τρεις το πρωί

Με τις σιωπές σου την καρδία μου να κλειδώνω

Τι είναι απ' όλα αληθινό …

Δεν ξέρω αύριο πού θα `μαι

Αν σε ξεχάσω, αν σε θυμάμαι

Δεν ξέρω αύριο πού θα `μαι

Απόψε χάνομαι για σένα

Και φοβάμαι!

Перевод песни

Drie in de ochtend

Je gezicht barstte in mijn gedachten

In de grijze lichten vraag ik naar jou

Drie in de ochtend

En ik kan niet tegen mezelf praten

Ik blijf laat op alleen voor jou...

Ik weet niet waar ik morgen zal zijn

Als ik je vergeet, als ik je herinner

Ik weet niet waar ik morgen zal zijn

Ik verlies mezelf aan jou vanavond

En ik ben bang!

Drie in de ochtend

Ik leg mijn eenzaamheid weer op bed

Ik zak weg in de leegte

Drie in de ochtend

Met jouw stiltes sluit ik mijn hart

Wat is er allemaal waar…

Ik weet niet waar ik morgen zal zijn

Als ik je vergeet, als ik je herinner

Ik weet niet waar ik morgen zal zijn

Ik verlies mezelf aan jou vanavond

En ik ben bang!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt