Eisai Ena Treno - Giorgos Mazonakis

Με διαβατήριο τον έρωτά μου

Έκλεισα θέση στη συμφορά μου

Και η αγάπη σου ένας σταθμός

Και γω μαζί σου μοναχός…

Είσαι ένα τρένο που δε σταματάει

Και σε κάθε του στροφή μια ψυχή πατάει…

Είσαι ένα τρένο με ταχύτητες τρελές

Μα δεν κατεβαίνω ότι και να λες…

Σε μια παρένθεση με έχεις κλείσει

Και με τον πόνο μ' έχεις αφήσει

Σαν ταξιδιώτη της ερημιάς

Χωρίς νερό με παρατάς…

Είσαι ένα τρένο που δε σταματάει

Mijn liefde met een paspoort

Ik heb een plaats geboekt in mijn ongeluk

En je houdt van een station

En ik ben met je monnik...

Je bent een trein die niet stopt

En in elke bocht drukt een ziel...

Je bent een trein met gekke snelheden

Maar ik ga niet naar beneden, wat je ook zegt...

Je hebt me tussen haakjes gesloten

En met de pijn die je bij me hebt achtergelaten

Als een reiziger door de wildernis

Zonder water laat je me achter...

Je bent een trein die niet stopt