Io mi chiamo G (prosa) - Giorgio Gaber
С переводом

Io mi chiamo G (prosa) - Giorgio Gaber

Альбом
Il teatro canzone
Год
2011
Язык
`Italiaans`
Длительность
187920

Hieronder staat de songtekst van het nummer Io mi chiamo G (prosa) , artiest - Giorgio Gaber met vertaling

Tekst van het liedje " Io mi chiamo G (prosa) "

Originele tekst met vertaling

Io mi chiamo G (prosa)

Giorgio Gaber

Оригинальный текст

-Io mi chiamo G

-Io mi chiamo G

-No, non hai capito, sono io che mi chiamo G

— No, sei tu che non hai capito, mi chiamo G anch’io

-Il mio papà è molto importante

-Il mio papà no

-Il mio papà è forte, sano e intelligente

-Il mio papà è debole, malaticcio e un po' scemo

-Il mio papà ha tre lauree e parla perfettamente cinque lingue

-Il mio papà ha fatto la terza elementare e parla in dialetto, ma poco perché

tartaglia

-Io sono figlio unico e vivo in una grande casa con diciotto locali spaziosi

-Io vivo in una casa piccola, praticamente un locale, però c’ho diciotto

fratelli

— Il mio papà guadagna 31 miliardi al mese che diviso 31 che sono i giorni che

ci sono in un mese, fa 1 miliardo al giorno

-Il mio papà guadagna 10.000 lire al mese che diviso 31 che sono i giorni che

ci sono in un mese fa 10.000 lire al giorno.

Il primo giorno, poi dopo basta

-Noi siamo ricchi ma democratici, quando giochiamo a tombola segniamo i numeri

coi fagioli

-Noi invece segniamo i fagioli coi numeri, per non perderli

-Il mio papà è così ricco che cambia ogni anno la macchina, la villa e il

motoscafo

-Il mio papà è così povero che non cambia nemmeno idea

-Il mio papà un giorno mi ha portato sulla collina e mi ha detto: «Guarda,

tutto quello che vedi un giorno sarà tuo!»

-Anche il mio papà un giorno mi ha portato sulla collina e mi ha detto: «Guarda!

«.

Basta

Перевод песни

-Mijn naam is G

-Mijn naam is G

-Nee, je begrijpt het niet, mijn naam is G

- Nee, jij bent het die het niet begreep, mijn naam is ook G

-Mijn vader is erg belangrijk

-Mijn vader niet

-Mijn vader is sterk, gezond en slim

-Mijn vader is zwak, ziekelijk en een beetje dom

-Mijn vader heeft drie diploma's en spreekt vijf talen perfect

-Mijn vader heeft de derde klas gedaan en spreekt dialect, maar weinig waarom

tartaglia

-Ik ben enig kind en woon in een groot huis met achttien ruime kamers

-Ik woon in een klein huis, praktisch een club, maar ik heb achttien

broers

- Mijn vader verdient 31 miljard per maand, gedeeld door 31, wat de dagen zijn dat

er zijn in een maand, dat is 1 miljard per dag

-Mijn vader verdient 10.000 lire per maand, gedeeld door 31, wat de dagen zijn dat

in een maand geleden zijn er 10.000 lire per dag.

De eerste dag, dan is dat genoeg

-We zijn rijk maar democratisch, als we bingo spelen, markeren we de cijfers

met bonen

-In plaats daarvan markeren we de bonen met cijfers, om ze niet kwijt te raken

-Mijn vader is zo rijk dat hij elk jaar van auto, villa en huis verandert

speedboot

-Mijn vader is zo arm dat hij niet eens van gedachten verandert

-Mijn vader nam me op een dag mee de heuvel op en zei: "Kijk,

alles wat je ziet zal op een dag van jou zijn!"

-Mijn vader nam me op een dag ook mee naar de heuvel en zei: «Kijk!

".

Genoeg

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt