Il Signor G sul ponte - Giorgio Gaber

L’acqua che passa, l’acqua che scorre,

tira un gran vento e piove un po'

?

notte fonda, c'?

qualche lume

sto sopra il ponte e guardo il fiume.

A cosa pensi, mio signor G?

Pensi alla vita a ci?

che fin?

a ci?

che hai detto, a ci?

che hai fatto

al tuo coraggio, al tuo passato, che?

gi?

passato!

L’acqua che passa, l’acqua che scorre

dentro quel buio, oltre quel buio

fa molto freddo,?

quasi inverno

sto sopra il ponte in un inferno.

In un inferno, mio signor G via, non diciamo frasi cos?

«tutto s’aggiusta"questo? il tuo motto

non lo ricordi, hai sempre avuto quello che hai dato.

L’acqua che passa, l’acqua che scorre

come una nenia che non finisce

io che la guardo come assopito

ci farei un tuffo tutto vestito.

Tutto vestito, mio signor G ma lascia stare va via di l?

ritorna a casa tra le tue mura

tra i tuoi parenti, se hai strane voglie pensa a tua moglie.

L’acqua che passa, l’acqua che scorre

che non riflette neppure una stella

passa una coppia, vive qualcuno

e su quel punte non c'?

pi?

nessuno…

Het water dat passeert, het water dat stroomt,

er waait een geweldige wind en het regent een beetje

?

late nacht, c'?

wat licht

Ik sta op de brug en kijk naar de rivier.

Wat denkt u, mijn heer G?

Denk je na over het leven daar?

welke vin?

naar daar?

wat zei je tegen ons?

wat heb je gedaan

aan je moed, aan je verleden, wat?

al

Verleden!

Het water dat passeert, het water dat stroomt

binnen die duisternis, voorbij die duisternis

het is heel koud,?

bijna winter

Ik ben over de brug in de hel.

In de hel, mijn meneer G weg, zeggen we niet zulke zinnen?

"Alles komt goed" dit is jouw motto

je weet het niet meer, je kreeg altijd wat je gaf.

Het water dat passeert, het water dat stroomt

als een klaagzang die nooit eindigt

Ik die naar haar kijk alsof ik slaap

Ik zou verkleed een duik nemen.

Helemaal verkleed, mijn heer G, maar vergeet het maar weg te gaan?

kom thuis binnen je muren

onder uw familieleden, als u vreemde verlangens heeft, denk dan aan uw vrouw.

Het water dat passeert, het water dat stroomt

dat weerspiegelt niet eens een ster

er gaat een stel voorbij, er leeft iemand

en op dat punt is er niet?

pi?

niemand…