In fondo all'anima - Gianni Nazzaro

Lungo il viale senza sole

Neanche un fiore vive più

Quanta pioggia sta cadendo giù

Zitto cuore, non gridare

Tanto lei non sentirà

Nell’amore non c'è verità

In fondo all’anima

Ho tanto sole che mi basterà

Non sono lacrime

È pioggia sul mio viso che se ne va

Questa tristezza che leggi negli occhi miei

Appena si alza il vento, appena si alza il vento, volerà

Ma se tornasse lei so già che le direi:

Il cuore senza te non ce la fa

Lungo il viale senza sole

Neanche un fiore vive più

Quanta pioggia sta cadendo giù

C'è qualcuno che mi chiama

Il mio cuore trema già

Quanto costa la felicità

In fondo all’anima

Ho tanto sole che mi basterà

Non sono lacrime

È pioggia sul mio viso che se ne va

Questa tristezza che leggi negli occhi miei

Appena si alza il vento, appena si alza il vento, volerà

Ma se tornasse lei so già che le direi:

Il cuore senza te non ce la fa

Langs de zonloze boulevard

Er leeft niet eens meer een bloem

Hoeveel regen valt er naar beneden?

Hou je kop, schreeuw niet

Hoe dan ook, ze zal het niet horen

Er is geen waarheid in liefde

Op de bodem van de ziel

Ik heb zoveel zon dat het genoeg zal zijn voor mij

Het zijn geen tranen

Het is regen op mijn gezicht die weggaat

Dit verdriet zie je in mijn ogen

Zodra de wind opkomt, zodra de wind opkomt, zal hij vliegen

Maar als ze terug zou komen, weet ik al dat ik tegen haar zou zeggen:

Het hart kan niet zonder jou

Langs de zonloze boulevard

Er leeft niet eens meer een bloem

Hoeveel regen valt er naar beneden?

Er is iemand die me belt

Mijn hart trilt al

Hoeveel kost geluk?

Op de bodem van de ziel

Ik heb zoveel zon dat het genoeg zal zijn voor mij

Het zijn geen tranen

Het is regen op mijn gezicht die weggaat

Dit verdriet zie je in mijn ogen

Zodra de wind opkomt, zodra de wind opkomt, zal hij vliegen

Maar als ze terug zou komen, weet ik al dat ik tegen haar zou zeggen:

Het hart kan niet zonder jou