Prenditi cura di me - Gen Rosso, Coro L. Perosi di Montevarchi

Prenditi cura di me

Perché se non lo fai tu

Chi lo farà?

E non lasciarmi cadere

Vorrei spiegare le ali

Ma volare non so

Ho camminato tanto

E adesso ho una gran voglia di tornare

E di trovare qualcuno

Che davvero aspetta me

Dammi la mano

Ad attraversare insieme la vita

C'è un grande viavai

Bisogna far presto

Prima che sia finita

Prenditi cura di me

Perché se non lo fai tu

Chi lo farà?

E non lasciarmi cadere

Vestito usato

Che ormai non metti più

Si vede da lontano

Limpido il bagliore dell’aurora

E il rombo cupo della tempesta

Ormai volato via

Dammi la mano

Ad attraversare insieme la vita

C'è un grande viavai

Bisogna far presto

Prima che sia finita

Prima che sia finita

(Grazie a Francesco per questo testo)

Zorg voor mij

Want als je het niet doet

Wie zal het doen?

En laat me niet vallen

Ik wil graag mijn vleugels uitslaan

Maar ik weet niet hoe ik moet vliegen

Ik heb veel gewandeld

En nu wil ik heel graag terug

En om iemand te vinden

Dat wacht echt op mij

Geef mij je hand

Om samen door het leven te gaan

Er is een groot komen en gaan

We moeten opschieten

Voordat het voorbij is

Zorg voor mij

Want als je het niet doet

Wie zal het doen?

En laat me niet vallen

Gebruikte jurk

die je niet meer draagt

Het is van ver te zien

De glinstering van de dageraad is duidelijk

En het sombere gebrul van de storm

Nu weggevlogen

Geef mij je hand

Om samen door het leven te gaan

Er is een groot komen en gaan

We moeten opschieten

Voordat het voorbij is

Voordat het voorbij is

(Met dank aan Francesco voor deze tekst)