Urepel - Gatibu, Fito & Fitipaldis

Txoko txiki bat zara

edur artien

lotan zagoz, lasaitasunien.

Zuriz mendi partie

zuriz kaliek

etxe bittartietan, ipar haixie.

Ixilik dago dana

ixilik plaza

ixilik urrunien

kanpandorrie.

Kanpoan hotz egiten deu

sutondoetan sartunde

kantu zaharren artien

joatzu bizixe.

Haixe hotza zara zu ur hotz, hotza zara zu ur hotzetan Urepel

ur hotzetan Urepel.

Arratsalde gorrixek

tximinixetan

arratsalde gorrixek

Behenaparroan.

Beheko suek bistute

leixoetan edurre

ezkatzetan egurre

hau zure negue.

Haixe hotza zara zu ur hotz, hotza zara zu.

Ur hotzetan Urepel

eta zagozen lekuen

ur hotzetan Urepel.

Udaberrixe

etorriko jatzu

eguzki azpixen

mile kolore

eguzki azpixen

bi mile kolore.

Berdez, mendixek

zuriz, kaliek

gorriz bixotzak

Urepel.

Txoko txiki bat zara

benetan maite zaitut.

Haixe hotza

Je bent een klein hoekje

edur artien

je slaapt, kalm.

Zuriz bergdeel

witte kalik

in het midden van het huis, ten noorden van de haixie.

Alles is stil

ixilik plein

de verste stilte

klokkentoren.

Het is koud buiten

in de haard

kunst van oude liedjes

ga leven.

Je hebt het koud in het koude water, je hebt het koud in het koude water van Urepel

Urepel in koud water.

Rode middagen

in schoorstenen

rode avonden

In het onderste deel.

Vuur het vuur af

sneeuw op de ramen

hout in schalen

dit is jouw winter.

Je hebt het koud, je hebt het koud, je hebt het koud.

Urepel in koud water

en waar je bent

Urepel in koud water.

De lente

kom eten

onder de zon

mijl kleur

onder de zon

tweeduizend kleuren.

In het groen, de bergen

wit, kalik

rode bixotzak

Urepel.

Je bent een klein hoekje

ik hou echt van je

Het is koud