Para toda la vida - Fito & Fitipaldis
Hieronder staat de songtekst van het nummer Para toda la vida , artiest - Fito & Fitipaldis met vertaling
Tekst van het liedje " Para toda la vida "
Originele tekst met vertaling
Para toda la vida
Fito & Fitipaldis
Оригинальный текст
Cuando estuviste conmigo,
Jamás te dije mentira,
Queria tenerte en mis brazos.
Pero por toda la vida.
Y tu querias aventura,
Tomaste muy mal camino,
Ibas buscando basura
En un terreno barrido.
Yo le doy mi querer al querer
Y lo doy para toda la vida.
Si quisiera vivir de placer
Me buscaba un amor de cantina.
Yo le doy mi querer al querer
Y lo doy para toda la vida.
Cuando estuviste conmigo,
Tenias un mal pensamiento.
Si yo lo hubiera sabido
No hubiera perdido el tiempo.
Tendras el mundo en tus manos,
Tendras montones de pesos
Si a otros los tienes llorando
Conmigo tocaste hueso.
Yo le doy mi querer al querer
Y lo doy para toda la vida.
Si quisiera vivir de placer
Me buscaba un amor de cantina.
Yo le doy mi querer al querer
Y lo doy para toda la vida.
Yo le doy mi querer al querer
Y lo doy para toda la vida.
Si quisiera vivir de placer
Me buscaba un amor de cantina.
Si quisiera vivir de placer
Hay para toda la vida…
Перевод песни
toen je bij me was,
Ik heb je nooit een leugen verteld
Ik wilde je in mijn armen houden.
Maar voor het leven.
En je wilde avontuur,
Je nam een heel slecht pad
je was op zoek naar afval
Op een geveegde grond.
Ik geef mijn liefde aan de liefde
En ik geef het voor het leven.
Als ik in plezier wilde leven
Ik was op zoek naar een kantineliefde.
Ik geef mijn liefde aan de liefde
En ik geef het voor het leven.
toen je bij me was,
Je had een slechte gedachte.
als ik het had geweten
Ik zou mijn tijd niet hebben verspild.
Je zult de wereld in je handen hebben,
Je krijgt veel pesos
Als je anderen aan het huilen hebt
Met mij raakte je bot.
Ik geef mijn liefde aan de liefde
En ik geef het voor het leven.
Als ik in plezier wilde leven
Ik was op zoek naar een kantineliefde.
Ik geef mijn liefde aan de liefde
En ik geef het voor het leven.
Ik geef mijn liefde aan de liefde
En ik geef het voor het leven.
Als ik in plezier wilde leven
Ik was op zoek naar een kantineliefde.
Als ik in plezier wilde leven
Er is voor het leven...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt