Hieronder staat de songtekst van het nummer Jones Beach , artiest - Gatherers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gatherers
Pulled an all nighter with the good old boys, with a turn of the key we took
over the world and we drove straight through the island.
Pulled out the cork just to empty the wine.
James didn’t care how we ended that night.
No, we’re not ever stopping.
Let the tank run empty.
You won’t take this from me;
Nothing ever compares to the nights that we felt
alive.
Its been so long since that Long Island sunrise.
Desperate to find the words to keep us alive.
Closer to death than ever before.
Grandfather’s whiskey to keep us warm.
We’re four fucked boys in plastic doors.
Basic pawns at the end of the world.
We’re kings amongst the damned, beggars and sinners.
Scraping at our pennies just to pay for our dinner.
Spending all my days with the film school crew, I heard about your family,
the shit your going through.
It seems bad.
At least you’ve got a good girl who will see you through.
I cant do much, good luck to you.
Keep your head up hide though your hearts in the ground.
I’ll give you a call the next time I’m around.
Met de goede oude jongens een hele nacht doorgegaan, met een omwenteling van de sleutel die we namen
over de wereld en we reden dwars door het eiland.
Haalde de kurk eruit om de wijn leeg te drinken.
Het kon James niet schelen hoe we die avond eindigden.
Nee, we stoppen nooit.
Laat de tank leeglopen.
Je neemt dit niet van mij aan;
Niets is ooit te vergelijken met de nachten die we voelden
in leven.
Het is zo lang geleden sinds die zonsopgang op Long Island.
Wanhopig op zoek naar de woorden om ons in leven te houden.
Dichter bij de dood dan ooit tevoren.
Grootvaders whisky om ons warm te houden.
We zijn vier klote jongens in plastic deuren.
Basispionnen aan het einde van de wereld.
We zijn koningen onder de verdoemden, bedelaars en zondaars.
Op onze centjes schrapen om ons avondeten te betalen.
Ik bracht al mijn dagen door met de filmschoolploeg, ik hoorde over je familie,
de shit waar je doorheen gaat.
Het lijkt slecht.
Je hebt tenminste een goede meid die je erdoorheen helpt.
Ik kan niet veel doen, veel succes.
Houd je hoofd omhoog, verberg je met je hart in de grond.
Ik bel je de volgende keer dat ik in de buurt ben.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt