Hieronder staat de songtekst van het nummer Every Pain in Monochrome , artiest - Gatherers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gatherers
You buried your veil and laid in the mire
Glorified in iodine
All the while, half asleep the whole time
Circulation gets cut off from the knots that you tie
You lose count of the days as it kills you from the inside
The colors run and leave your pain exposed
Every layer monochrome, dull in the shine
You feel the weight but can’t atone
Abandon your pride
As if your body belonged to the sea
All the air escapes from your lungs
There is a fever in your blood
Your pockets full of stones, a porcelain touch
You saw this coming, it felt like home
It felt like all of your walls crumbling
There’s a fever in your blood
All of your walls crumbling
All of your walls crumbling
There’s a fever in your blood
There’s a fever in your blood
There’s a fever in your blood
There’s a fever in your blood
There’s a…
Je begroef je sluier en legde je in het slijk
Verheerlijkt in jodium
Al die tijd, de hele tijd half in slaap
De circulatie wordt afgesneden van de knopen die je knoopt
Je verliest de tel van de dagen omdat het je van binnenuit doodt
De kleuren lopen en laten je pijn bloot
Elke laag monochroom, dof in de glans
Je voelt het gewicht, maar kunt het niet goedmaken
Geef je trots op
Alsof je lichaam bij de zee hoort
Alle lucht ontsnapt uit je longen
Er zit koorts in je bloed
Je zakken vol stenen, een porseleinen tintje
Je zag dit aankomen, het voelde als thuis
Het voelde alsof al je muren instortten
Er zit koorts in je bloed
Al je muren brokkelen af
Al je muren brokkelen af
Er zit koorts in je bloed
Er zit koorts in je bloed
Er zit koorts in je bloed
Er zit koorts in je bloed
Er is een…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt