The Floorboards Are Breathing - Gatherers

You pulled the hammer from the cupboard

In the Sunday best you’d wear

You spoke your vows into a bottle

Stalked his footsteps up the stairs

There’s no living in the present

We are alive beyond repair

Blanking at your own reflection

Despondent as you stare

You pulled the hammer from the cupboard

Filled your ashtray up with prayer

You hid your bruises in the plaster

With a brand new cross to bear

Pour your heart across the floorboards, too broken to care

Your hands, they trembled

Clutched around your ticket out

There’s no resemblance of the face you used to know

So pour your heart across the floorboards, too broken to care

Nails, nails, nails everywhere

Nails, nails everywhere

Nails, nails, nails everywhere

Nails, nails everywhere

Je hebt de hamer uit de kast gehaald

In de zondagse outfit die je zou dragen

Je sprak je geloften uit in een fles

Stalkte zijn voetstappen de trap op

Er is geen leven in het heden

We leven onherstelbaar

Blanking bij je eigen reflectie

Moedeloos terwijl je staart

Je hebt de hamer uit de kast gehaald

Heb je asbak gevuld met gebed

Je verborg je blauwe plekken in het gips

Met een gloednieuw kruis om te dragen

Giet je hart over de vloerplanken, te gebroken om je zorgen over te maken

Je handen, ze trilden

Geklemd rond je ticket uit

Er is geen gelijkenis met het gezicht dat je vroeger kende

Dus giet je hart over de vloer, te gebroken om erom te geven

Nagels, spijkers, overal spijkers

Nagels, overal nagels

Nagels, spijkers, overal spijkers

Nagels, overal nagels