Hieronder staat de songtekst van het nummer Brittle Bones , artiest - Gatherers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gatherers
I’ll stop blaming myself when all my actions equal up to my heart
And I can find the room to breathe
At least I have a sense of self, and I’m not afraid of change
I’ve seen the strangest places and they’re crying out my name
I have a sense of self, so there’s no one else to blame
I’ve seen the kindest faces and remember all their names
I’ve felt just how you feel, close if not the same
If you’re lucky to have a lover, let your walls dissipate
I have a sense of self, and I’m not afraid of pain
These ambitions on my shoulders will put me in my grave
When I’m spent
Ik stop met mezelf de schuld te geven als al mijn acties gelijk zijn aan mijn hart
En ik kan de ruimte vinden om te ademen
Ik heb tenminste een gevoel van eigenwaarde, en ik ben niet bang voor verandering
Ik heb de vreemdste plekken gezien en ze schreeuwen mijn naam
Ik heb een gevoel van eigenwaarde, dus ik kan niemand anders de schuld geven
Ik heb de aardigste gezichten gezien en herinner me al hun namen
Ik heb gevoeld zoals jij je voelt, dichtbij, zo niet hetzelfde
Als je geluk hebt een minnaar te hebben, laat je muren dan verdwijnen
Ik heb een gevoel van eigenwaarde en ik ben niet bang voor pijn
Deze ambities op mijn schouders zullen me in mijn graf zetten
Als ik uitgeput ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt