Hieronder staat de songtekst van het nummer Long Hard Times to Come , artiest - Gangstagrass, T.O.N.E-z met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gangstagrass, T.O.N.E-z
On this lonely road, trying to make it home
Doing it by my lonesome-pissed off, who wants some
I’m fighting for my soul, God get at your boy
You try to bogart--fall back, I go hard
On this lonely road, trying to make it home
Doing it by my lonesome-pissed off, who wants some
I see them long hard times to come
My life is ill son… prepared to kill son
A paradox of pain, baby;
it’s real son
Lonely traveler, ain’t trying to battle ya
But if you’re feeling tuff dog, I welcome all challengers
Ain’t got no family, you see there’s one of me
Might lose your pulse standing two feet in front of me
I’m pissed at the world, but I ain’t looking for trouble
I might crack a grin, I ain’t looking to hug you
Think about it, nobody wants to die
There’s rules to this game son, I’m justified
I’m ready to go partner, hey I’m on the run
The devils hugging on my boots that’s why I own a gun
This journey’s too long, I’m looking for some answers
So much time stressing, I forget the questions
I fear no man, you don’t want no problems 'B'
Eyes in the back of my head, you better not follow me
On this lonely road, trying to make it home
Doing it by my lonesome-pissed off who wants some
I’m fighting for my soul, God get at your boy
You try to bogart--fall back, I go hard
On this lonely road, trying to make it home
Doing it by my lonesome-pissed off, who wants some
I see them long hard times to come
You probably think I’m crazy, or got some loose screws
But that’s alright though--I'm a’do me, you do you
So how you judging me?
I’m just trying to survive
And if the time comes, I ain’t trying to die
I’m just trying to fly, and get a little love
Find me a dime piece and get a little hug
Hook the car up--hit the bar up--clean the scars up--hey yo, the stars up
Hey this is the life of an outlaw
We ain’t promised tomorrow--I'm living now, dog
I’m walking through life.
but yo my feet hurt
All my blessings are fed, man I’ll rest when I’m dead
Look through my eyes and see the real world
Take a walk with me, have a talk with me
Where we end up--God only knows
Strap your boots on tight you might be alright
On this lonely road, trying to make it home
Doing it by my lonesome pissed off who wants some
I’m fighting for my soul, God get at your boy
You try to bogart fall back I go hard
On this lonely road, trying to make it home
Doing it by my lonesome pissed off who wants some
I see them long hard times to come
Op deze eenzame weg, proberend thuis te komen
Doen door mijn eenzaam-pissige, wie wil er wat?
Ik vecht voor mijn ziel, God, krijg bij je jongen
Je probeert te wankelen - val terug, ik ga hard
Op deze eenzame weg, proberend thuis te komen
Doen door mijn eenzaam-pissige, wie wil er wat?
Ik zie ze nog lange moeilijke tijden tegemoet gaan
Mijn leven is ziek zoon ... bereid om zoon te doden
Een paradox van pijn, schat;
het is echt zoon
Eenzame reiziger, ik probeer niet tegen je te vechten
Maar als je een tuff dog voelt, heet ik alle uitdagers welkom
Ik heb geen familie, zie je, er is er een van mij
Zou je hartslag kunnen verliezen als je twee voet voor me staat
Ik ben boos op de wereld, maar ik zoek geen problemen
Misschien moet ik grijnzen, ik wil je niet knuffelen
Denk er eens over na, niemand wil dood
Er zijn regels voor dit spel, zoon, ik heb gelijk
Ik ben klaar om te gaan partner, hey ik ben op de vlucht
De duivels knuffelen mijn laarzen daarom heb ik een pistool
Deze reis is te lang, ik ben op zoek naar antwoorden
Zoveel stress, ik vergeet de vragen
Ik vrees niemand, je wilt geen problemen 'B'
Ogen in mijn achterhoofd, je kunt me maar beter niet volgen
Op deze eenzame weg, proberend thuis te komen
Doen door mijn eenzaam-pissige die wat wil
Ik vecht voor mijn ziel, God, krijg bij je jongen
Je probeert te wankelen - val terug, ik ga hard
Op deze eenzame weg, proberend thuis te komen
Doen door mijn eenzaam-pissige, wie wil er wat?
Ik zie ze nog lange moeilijke tijden tegemoet gaan
Je denkt waarschijnlijk dat ik gek ben, of dat ik wat losse schroeven heb
Maar dat is ook goed - ik ben een doe mij, jij doet jou
Dus hoe veroordeel je me?
Ik probeer gewoon te overleven
En als de tijd daar is, probeer ik niet te sterven
Ik probeer gewoon te vliegen en een beetje liefde te krijgen
Vind een dubbeltje voor me en krijg een kleine knuffel
Sluit de auto aan - sla de lat op - maak de littekens schoon - hey, de sterren omhoog
Hey, dit is het leven van een outlaw
We hebben morgen niet beloofd - ik leef nu, hond
Ik loop door het leven.
maar mijn voeten doen pijn
Al mijn zegeningen zijn gevoed, man, ik zal rusten als ik dood ben
Kijk door mijn ogen en zie de echte wereld
Maak een wandeling met me, praat met me
Waar we eindigen -- God alleen weet het
Trek je laarzen strak aan, misschien komt het wel goed
Op deze eenzame weg, proberend thuis te komen
Doen door mijn eenzame pissige die wat wil
Ik vecht voor mijn ziel, God, krijg bij je jongen
Je probeert terug te vallen, ik ga hard
Op deze eenzame weg, proberend thuis te komen
Doen door mijn eenzame pissige die wat wil
Ik zie ze nog lange moeilijke tijden tegemoet gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt