Por um Fio - Gal Costa

Você pensa que não sabe que não sei dos teus amores

Todos de manhã

Em plena quarta-feira

Ou na semana inteira

Passam pelo fio do computador

Pensa que não sabe que eu não sei que eles são todos tolos

E só tem a metade

E eu já voltei com o bolo

Acha que eu estouro

Tiro o fiozinho do computador

Na segunda-feira, tempestade

Terça ou quarta-feira foi o carnaval

No domingo eu vou lá na cidade

Pra encontrar o cara da manutenção

Mas se você vier de desalinho

Falta de carinho ou desacato

Eu troco tudo por um cavaquinho

E uso o fiozinho no sapato

Je denkt dat je niet weet dat ik niets weet over je liefdes

de hele ochtend

Op woensdag

Of in de hele week

Ze gaan door de computerdraad

Denk dat je niet weet dat ik niet weet dat het allemaal dwazen zijn

En het heeft maar de helft

En ik kwam al terug met de taart

Denk je dat ik barst?

Verwijder de draad van de computer

Op maandag, storm

Dinsdag of woensdag was het carnaval

Op zondag ga ik erheen in de stad

Om de onderhoudsman te vinden

Maar als je uit een wanorde komt

Gebrek aan genegenheid of minachting

Ik ruil alles voor een ukelele

En ik gebruik de draad op de schoen