
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ecstasy , artiest - Gal Costa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gal Costa
Vejo que finalmente encontrei o que não perdi
O verdadeiro amor sempre esteve aqui
Agora posso ver claramente a luz do sol
Iluminando a estrada que leva nós dois qual farol
Diga que deseja ter pra si
A maravilha de um pleno existir
Um amor assim
Para chamar de ecstasy
Amizade sensual, sutil
Delicadeza que transcende o mundo vil
Esse amor, meu amor
A nos levar ao ecstasy
Viver contigo faz de mim um alguém melhor
Criando, cultivando o belo ao nosso redor
Adorado, amor, tão elegante
Multicolor, fascinante
Viver com você é conhecer o ecstasy
Diga que deseja ter pra si
A maravilha de um pleno existir
Um amor assim
Para chamar de ecstasy
Adorado, amor, tão elegante
Multicolor, fascinante
Viver com você
É alcançar o ecstasy
Ecstasy
Ik zie dat ik eindelijk heb gevonden wat ik niet verloren heb
Ware liefde is er altijd geweest
Nu kan ik duidelijk het zonlicht zien
De weg verlichten die ons beiden leidt als een vuurtoren
Zeg dat je het voor jezelf wilt hebben
Het wonder van een volledig bestaan
Een liefde als deze
Extase bellen
Sensuele, subtiele vriendschap
Delicatesse die de verachtelijke wereld overstijgt
Deze liefde, mijn liefde
Om ons naar extase te brengen
Door met jou samen te leven, word ik een beter mens
Creëren, cultiveren van de schoonheid om ons heen
Aanbeden, liefde, zo elegant
Veelkleurig, fascinerend
Bij jou wonen is extase leren kennen
Zeg dat je het voor jezelf wilt hebben
Het wonder van een volledig bestaan
Een liefde als deze
Extase bellen
Aanbeden, liefde, zo elegant
Veelkleurig, fascinerend
Leven met jou
Het bereikt extase
extase
Gal Costa • 2001
Gal Costa, Caetano Veloso • 1979
Gal Costa • 2001
Gal Costa • 2015
Gal Costa, Caetano Veloso • 1966
Gal Costa • 1981
Gal Costa • 2015
Gal Costa • 1975
Maria Bethânia, Gal Costa • 1998
Gal Costa • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt