Clariô - Gal Costa

Eram nuvens escuras sobre o céu da cidade

De repente a fagulha, raieletricidade

Ô, clariô, ô, clariô

Ô, clariô, ô, clariô

Eram idéias confusas na cabeça e no peito

De repente a palavra, fogo, canto e desejo

Ô, clariô, ô, clariô

Ô, clariô, ô, clariô

Eram passos cansados de dançar a mesma dança

De repente uma nova, reggae, luz, esperança

Ô, clariô, ô, clariô

Ô, clariô, ô, clariô

Het waren donkere wolken boven de stadslucht

Plotseling de vonk, bliksem

Oh, klaroen, oh, klaroen

Oh, klaroen, oh, klaroen

Er waren verwarde ideeën in mijn hoofd en in mijn borst

Plotseling het woord, vuur, lied en verlangen

Oh, klaroen, oh, klaroen

Oh, klaroen, oh, klaroen

Het waren vermoeide passen van het dansen van dezelfde dans

Plotseling een nieuwe, reggae, licht, hoop

Oh, klaroen, oh, klaroen

Oh, klaroen, oh, klaroen