Sisters - Funeral Advantage

Tell me it doesn’t hurt

Tell me it’s not the same

I’ll tell you you’re not the first

A sinking object in a lake

Let’s try and go back to before

Before you even knew I cared

I’ll make you feel the same again

With open eyes you look so dead

So you painted over the blue graveyard door

And you’ve broken that mirror

What if I don’t trust myself to try?

With my eyes shut and mouth open

I was yelling out the window now she’s dancing out of time

You painted over that black graveyard door

Taking shallow breaths as you walked away

Because I sang every word

So if you gave me another chance

I’d just make the same mistakes again

I’d pick you up again

We could make the same mistakes forever

Zeg me dat het geen pijn doet

Zeg me dat het niet hetzelfde is

Ik zal je zeggen dat je niet de eerste bent

Een zinkend object in een meer

Laten we proberen terug te gaan naar vroeger

Voordat je zelfs maar wist dat het me kon schelen

Ik zal je weer hetzelfde laten voelen

Met open ogen lijk je zo dood

Dus je schilderde over de blauwe kerkhofdeur

En je hebt die spiegel gebroken

Wat als ik mezelf niet vertrouw om het te proberen?

Met mijn ogen dicht en mond open

Ik schreeuwde uit het raam nu ze buiten de tijd danst

Je schilderde over die zwarte kerkhofdeur

Kort ademhalen terwijl je wegliep

Omdat ik elk woord zong

Dus als je me nog een kans geeft

Ik zou gewoon weer dezelfde fouten maken

Ik zou je weer oppikken

We kunnen voor altijd dezelfde fouten maken