Hieronder staat de songtekst van het nummer Peach Nectarine , artiest - Funeral Advantage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Funeral Advantage
In a different way
I thought you talking would be a reason to stay under cover
I had trouble staying awake
Though rejecting rejection, can I still please come over?
So who cares?
And who knows?
I wouldn’t try so hard to pick up the phone
Oh when I… I see you walking away
I’ll share you, we’ll share her, for her to get better
You still have nothing to say
You take me by the hand and lead me to go with her
And I don’t have the energy to fight anymore
I’m teasing you to settle this score
I can’t again
At least, not the way you want me to
So lead the way
Because I can’t give myself yet, until we’re walking down the street where we
live
I wasn’t always this way
I’ll share you, we’ll share her, for her to get better
She’s still a distance away
But if you show me her door, I can glue it back together
You started spending increased time away from home
You like staying here because no one knows
I can’t again
At least, not the way you want me to
So lead the way
Because I can’t give myself to you
Why don’t you move into my house?
It’s better, you’ll find out just what it feels like to be cold
Op een andere manier
Ik dacht dat je praten een reden zou zijn om onder dekking te blijven
Ik had moeite om wakker te blijven
Hoewel ik de afwijzing afwijs, kan ik toch alsjeblieft langskomen?
Dus wat maakt het uit?
En wie weet?
Ik zou niet zo mijn best doen om de telefoon op te nemen
Oh, als ik... ik zie je weglopen
Ik zal je delen, we zullen haar delen, zodat ze beter wordt
Je hebt nog steeds niets te zeggen
Je neemt me bij de hand en leidt me om met haar mee te gaan
En ik heb geen energie meer om te vechten
Ik plaag je om deze rekening te vereffenen
Ik kan niet meer
Tenminste, niet zoals jij wilt dat ik dat doe
Dus wees de weg
Omdat ik mezelf nog niet kan geven, totdat we door de straat lopen waar we
live
Ik was niet altijd zo
Ik zal je delen, we zullen haar delen, zodat ze beter wordt
Ze is nog steeds op afstand
Maar als je me haar deur laat zien, kan ik hem weer aan elkaar lijmen
Je begon meer tijd buitenshuis door te brengen
Je vindt het leuk om hier te blijven omdat niemand het weet
Ik kan niet meer
Tenminste, niet zoals jij wilt dat ik dat doe
Dus wees de weg
Omdat ik mezelf niet aan jou kan geven
Waarom verhuis je niet naar mijn huis?
Het is beter, je zult ontdekken hoe het voelt om het koud te hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt