Porto Alegre - Fresno
С переводом

Porto Alegre - Fresno

Год
2009
Язык
`Portugees`
Длительность
227970

Hieronder staat de songtekst van het nummer Porto Alegre , artiest - Fresno met vertaling

Tekst van het liedje " Porto Alegre "

Originele tekst met vertaling

Porto Alegre

Fresno

Оригинальный текст

Faz frio em Porto Alegre toda noite

E de longe eu não posso te ver

Então me perco em pensamentos de um passado

Que há muito tempo eu quero esquecer

Eu só quero falar que ao teu lado

Eu tava errado, eu nunca consegui viver

Mas só eu sei de você

Só não queria dizer adeus

(É que eu tinha tanto pra contar)

Eu não queria dizer

Eu volto há tanto tempo e cada vez

Parece que o meu tempo não passou

Eu não encontro nada que me dê motivo

Outra vez pra procurar o que sobrou

Eu vivo condenado e sem saída

De um passado que parece não ter fim

Você não sabe de mim

Só não queria dizer adeus

(É que eu tinha tanto pra cantar)

Eu não queria perder o que sempre foi meu

Pois não há alguém que possa te amar

Pois não há alguém que possa nos salvar

Eu não queria dizer adeus

(É que eu tinha tanto pra contar)

Só não queria perder o que sempre foi meu

É que eu tinha tanto pra cantar

Eu não queria dizer adeus

Перевод песни

Het is elke avond koud in Porto Alegre

En van ver kan ik je niet zien

Dus ik verdwaal in gedachten aan een verleden

Die ik al heel lang wilde vergeten

Ik wil alleen maar zeggen dat aan uw zijde

Ik had het mis, ik zou nooit kunnen leven

Maar alleen ik weet over jou

Ik wilde gewoon geen afscheid nemen

(ik had zoveel te vertellen)

ik bedoelde niet

Ik ben al zo lang en elke keer terug

Het lijkt erop dat mijn tijd nog niet voorbij is

Ik kan niets vinden dat me een reden geeft

Nog een keer zoeken naar wat er nog over was

Ik leef veroordeeld en zonder uitweg

Uit een verleden dat geen einde lijkt te hebben

Je weet niets over mij

Ik wilde gewoon geen afscheid nemen

(Ik had zoveel om over te zingen)

Ik wilde niet verliezen wat altijd van mij was

Omdat er niemand is die van je kan houden

Want er is niemand die ons kan redden

Ik wilde geen afscheid nemen

(ik had zoveel te vertellen)

Ik wilde gewoon niet verliezen wat altijd van mij was

Het is gewoon dat ik zoveel te zingen had

Ik wilde geen afscheid nemen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt