Vorne liegt der Horizont - Frei.Wild
Hieronder staat de songtekst van het nummer Vorne liegt der Horizont , artiest - Frei.Wild met vertaling
Tekst van het liedje " Vorne liegt der Horizont "
Originele tekst met vertaling
Vorne liegt der Horizont
Frei.Wild
Оригинальный текст
Zwei Schritte waren zu wenig
Und einer mehr war schon zu viel
Der Norden lag im Süden
Der Startpunkt war das Ziel
Lichter brannten wo es schon hell war
Brannten wo man sie nicht sah
Der Rauch, er brannte in den Augen
Im Nebel sah ich alles klar
Und ich bin froh, dass es so war
Vorne liegt er, vorne liegt er
Vorne da liegt der Horizont
Ich will dahinter stehen
Will keine Grenzen mehr sehen
Und hinter mir liegt, und hinter mir liegt
Hinter mir liegt dieser Weg
Unsicher, doch auch so vertraut
Der jedes Leben prägt
Die Gier nach Elitärem
Vertrieben und wieder gejagt
Reumütig mit gesenktem Haupt
Und dann doch von Sinneslust geplagt
Fleisch zwischen Scham und nahmen Schenkeln
Faul und voller Energie
Keine Klagen, nur Verlangen
Nicht viel gekonnt, doch gewusst wie
Und das ändert sich wohl nie
Es geht schon irgendwie
Vorne liegt er, vorne liegt er
Vorne da liegt der Horizont
Ich will dahinter stehen
Will keine Grenzen mehr sehen
Und hinter mir liegt, und hinter mir liegt
Hinter mir liegt dieser Weg
Unsicher, doch auch so vertraut
Der jedes Leben prägt
Vorne liegt er, vorne liegt er
Vorne da liegt der Horizont
Ich will dahinter stehen
Will keine Grenzen mehr sehen
Und hinter mir liegt, und hinter mir liegt
Hinter mir liegt dieser Weg
Unsicher, doch auch so vertraut
Der jedes Leben prägt
Перевод песни
Twee stappen waren niet genoeg
En nog eentje was al te veel
Het noorden was in het zuiden
Het uitgangspunt was het doel
Lichten brandden waar het al licht was
Verbrand waar je ze niet kon zien
De rook brandde in mijn ogen
In de mist zag ik alles duidelijk
En ik ben blij dat het zo was
Hij is voor, hij is voor
Vooraan is de horizon
Ik wil er achter staan
Ik wil geen grenzen meer zien
En achter mij ligt, en achter mij ligt
Dit pad ligt achter mij
Onzeker, maar toch zo vertrouwd
Wie vormt elk leven?
De hebzucht naar de elite
Uitgezet en opnieuw gejaagd
Berouwvol met gebogen hoofd
En dan geplaagd door lust
Vlees tussen schaamte en dijen nam
Lui en vol energie
Geen klachten, alleen wensen
Niet veel vaardigheid, maar weet hoe
En dat zal waarschijnlijk nooit veranderen
Het werkt op de een of andere manier
Hij is voor, hij is voor
Vooraan is de horizon
Ik wil er achter staan
Ik wil geen grenzen meer zien
En achter mij ligt, en achter mij ligt
Dit pad ligt achter mij
Onzeker, maar toch zo vertrouwd
Wie vormt elk leven?
Hij is voor, hij is voor
Vooraan is de horizon
Ik wil er achter staan
Ik wil geen grenzen meer zien
En achter mij ligt, en achter mij ligt
Dit pad ligt achter mij
Onzeker, maar toch zo vertrouwd
Wie vormt elk leven?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt