Hieronder staat de songtekst van het nummer Blinde Völker wie Armeen , artiest - Frei.Wild met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frei.Wild
Es kotzt uns tierisch an, was um uns rum passiert
Freie Meinung wird am Schwanz kastriert
Also auf Leute wacht auf, hier wird verführt, verrührt, sabotiert
Passend gemacht wird was ins Märchen passt
Abgewählte streiten um die Macht
Wir haben die Wahl zwischen Cholera und Pest oder einfach nur Doppelmoral
Hier wird von hinten, vorne und oben beschissen
Und jeder hat es überrissen, hat es überrissen
Und weil es hier echt, wahrlich echt die meisten wissen
Gibt es hier was wirklich alle wissen müssen
Ohne Lüge keine Macht
Die Geschichte hält dagegen
Macht durch Lüge schafft
Blinde Völker wie Armeen
Ohne Lüge keine Macht
Die Wahrheit schreibt das Leben
Mut kostet immer Kraft
Wollen so einen Scheiß nie mehr erleben
Blinde Völker wie Armeen
Egal in welchem Land, egal in welcher Stadt
So ziemlich jeder hat die Faxen hier satt
Also Leute wacht auf, der gute Glaube ging schon lange schachmatt
Zu Menschen mit Sorgen, die nach einer Antwort fragen
Heißt es «Aufrührer, Dummpack, polemische Narren»
Willkommen im Tal zwischen Moralin-Verwirrten und gestreckter Doppelmoral
Wir werden von hinten, vorne und oben beschissen
Habt ihr es noch nicht überrissen, wir werden beschissen
Und weil es hier echt, wahrlich echt die meisten wissen
Gibt es hier was wirklich alle wissen müssen
Ohne Lüge keine Macht
Die Geschichte hält dagegen
Macht durch Lüge schafft
Blinde Völker wie Armeen
Ohne Lüge keine Macht
Die Wahrheit schreibt das Leben
Mut kostet immer Kraft
Wollen so einen Scheiß nie mehr erleben
Blinde Völker wie Armeen
Es ist von da nach da wie im Irrenhaus
Viel Gelaber und es kommt nichts raus
Alles gleich, keiner nimmt sich nichts
Alles vergiftet von «rinks nach lechts»
Fakten kochen und schön verrühren
Den Dreck verkaufen aber als Gold präsentieren
Das Einzige worum es ihnen wirklich geht
Dass der Thron der Macht noch lange sicher steht
Ohne Lüge keine Macht
Die Geschichte hält dagegen
Macht durch Lüge schafft
Blinde Völker wie Armeen
Ohne Lüge keine Macht
Die Wahrheit schreibt das Leben
Mut kostet immer Kraft
Wollen so einen Scheiß nie mehr erleben
Blinde Völker wie Armeen
Het maakt ons kwaad om wat er om ons heen gebeurt
Vrije mening wordt op de staart gecastreerd
Dus wakker worden mensen, hier wordt verleid, verward, gesaboteerd
Alles wat in het sprookje past, is op maat gemaakt
Degenen die zijn weggestemd, vechten om de macht
We hebben de keuze tussen cholera en pest of gewoon dubbele normen
Er wordt vals gespeeld van achter, van voren en van boven
En iedereen haalde het in, haalde het in
En omdat echt, echt, de meeste mensen hier het weten
Is er hier iets dat iedereen echt moet weten?
Geen leugen, geen macht
Geschiedenis is het er niet mee eens
creëert kracht door leugens
Blinde mensen houden van legers
Geen leugen, geen macht
De waarheid schrijft leven
Moed kost altijd kracht
Wil dat soort shit nooit meer meemaken
Blinde mensen houden van legers
Het maakt niet uit in welk land, in welke stad
Vrijwel iedereen heeft genoeg van de faxen hier
Dus mensen wakker worden, te goeder trouw ging lang geleden schaakmat
Aan mensen met zorgen die om een antwoord vragen
Staat er "rebellen, domme, polemische dwazen"
Welkom in de vallei tussen de moreel verwarde en uitgerekte dubbele moraal
We worden van achter, van voren en bovenop genaaid
Heb je het nog niet gekraakt, we worden genaaid
En omdat echt, echt, de meeste mensen hier het weten
Is er hier iets dat iedereen echt moet weten?
Geen leugen, geen macht
Geschiedenis is het er niet mee eens
creëert kracht door leugens
Blinde mensen houden van legers
Geen leugen, geen macht
De waarheid schrijft leven
Moed kost altijd kracht
Wil dat soort shit nooit meer meemaken
Blinde mensen houden van legers
Vanaf dan is het net een gekkenhuis
Veel gezeur en er komt niets uit
Alles is hetzelfde, niemand neemt iets aan
Alles vergiftigd van «ijsbanen tot lechts»
Kook feiten en meng goed
Verkoop het vuil maar presenteer het als goud
Het enige waar ze echt om geven
Dat de machtstroon nog lang veilig is
Geen leugen, geen macht
Geschiedenis is het er niet mee eens
creëert kracht door leugens
Blinde mensen houden van legers
Geen leugen, geen macht
De waarheid schrijft leven
Moed kost altijd kracht
Wil dat soort shit nooit meer meemaken
Blinde mensen houden van legers
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt