Zusammen und vereint - Frei.Wild
С переводом

Zusammen und vereint - Frei.Wild

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Duits
  • Duur: 4:05

Hieronder staat de songtekst van het nummer Zusammen und vereint , artiest - Frei.Wild met vertaling

Tekst van het liedje " Zusammen und vereint "

Originele tekst met vertaling

Zusammen und vereint

Frei.Wild

Оригинальный текст

Ich habe mein Schicksal nicht alleine

Nicht bis zum Ende gewählt

Vieles kommt erst mit der Zeit

Wie mancher Freund, wie mancher Weg

Und keine Frage, auch ich hab manches Mal

Gezittert und gefleht

Jedes von euch gefällte Urteil

Habe ich auch bisher überlebt

Ich kenne Vorurteile und ja

Ich kenne die blanke Angst in mir

Ich bete zum lieben Gott

Glaubt, was ihr wollt

Von mir aus kreuzigt mich dafür

Der schiefe Segen in diesem Land

Hat mich verletzt, hat mich gebrannt

Unser Schicksal, unser Weg

Dafür haben wir gelebt

Zusammen, vereint

Dafür gekämpft, dafür gelebt

Gelacht, geweint

Auf dass sich unser Sturm erhebt

Durch all den Lärm, durch alle Straßen

Vom höchsten Berg in dunkle Gassen

Auf dass die Welt gerechter wird

Die Wahrheit siegt

Und die Lüge stirbt

Vom Licht getrennt, im Sturm vereint

Mal unter Rost und mal im Glanz

Nicht ganz en vogue, aber mit Rückgrat

Und mit gesunder Arroganz

So blieben wir auf diesem Pfad

Volle Kraft voraus, selbst bei Stiller Fahrt

Das Feuer leuchtet uns den Weg

Dafür haben wir gelebt

Seht ihr den Mittelfinger?

Sehr ihr unsere offene Hand?

Wer will, der kriegt, wer nicht, der hat schon

Hier nützt kein Widerstand

Rivale oder Freund oder beides irgendwann

Komm rein in unsere goldene Mitte

Komm rein in das gelobte Land

Zusammen, vereint

Dafür gekämpft, dafür gelebt

Gelacht, geweint

Auf dass sich unser Sturm erhebt

Durch all den Lärm, durch alle Straßen

Vom höchsten Berg in dunkle Gassen

Auf dass die Welt gerechter wird

Die Wahrheit siegt

Und die Lüge stirbt

Keine Ahnung, wer du bist

Woher du kommst interessiert uns nicht

Herzlich willkommen oder auf Wiedersehen

Schön, dich hier zu sehen

Was dich berührt, was du dir nimmst

Entscheide selbst, ob du uns willst

Doch versuche zu verstehen

Das hier ist mehr als dein Leben

Zusammen, vereint

Dafür gekämpft, dafür gelebt

Gelacht, geweint

Auf dass sich unser Sturm erhebt

Durch all den Lärm, durch alle Straßen

Vom höchsten Berg in dunkle Gassen

Auf dass die Welt gerechter wird

Die Wahrheit siegt

Und die Lüge stirbt

Перевод песни

Ik heb mijn lot niet alleen

Niet tot het einde gekozen

Veel zal alleen met de tijd komen

Zoals een vriend, zoals een manier

En geen vraag, ik heb ook wel eens

Bevende en smeekte

Elk oordeel dat je maakt

Ik heb het tot nu toe overleefd

Ik ken vooroordelen en ja

Ik ken de pure angst in mij

Ik bid tot lieve God

Geloof wat je wil

Wat mij betreft, kruisig mij ervoor

De kromme zegen in dit land

Doe me pijn, heb me verbrand

Ons lot, onze weg

Daar leefden we voor

Samen, verenigd

Heb er voor gevochten, ervoor geleefd

lachte, huilde

Moge onze storm opkomen

Door al het lawaai, door alle straten

Van de hoogste berg naar donkere steegjes

Zodat de wereld eerlijker wordt

De waarheid wint

En de leugen sterft

Gescheiden van het licht, verenigd in de storm

Soms onder roest en soms in glans

Niet helemaal en vogue, maar met ruggengraat

En met gezonde arrogantie

Dus we bleven op dit pad

Volle snelheid vooruit, zelfs bij lage snelheid

Het vuur verlicht onze weg

Daar leefden we voor

Zie je de middelvinger?

Zie je onze open hand?

Als je wilt, krijg je het, als je het niet hebt, heb je het al

Er is hier geen weerstand

Rival of vriend of beide op een gegeven moment

Kom in onze gulden middenweg

Kom in het beloofde land

Samen, verenigd

Heb er voor gevochten, ervoor geleefd

lachte, huilde

Moge onze storm opkomen

Door al het lawaai, door alle straten

Van de hoogste berg naar donkere steegjes

Zodat de wereld eerlijker wordt

De waarheid wint

En de leugen sterft

Ik heb geen idee wie je bent

Het maakt ons niet uit waar je vandaan komt

Welkom of tot ziens

Fijn je hier te zien

Wat raakt je, wat neem je mee

Bepaal zelf of je ons wilt

Maar probeer het te begrijpen

Dit is meer dan je leven

Samen, verenigd

Heb er voor gevochten, ervoor geleefd

lachte, huilde

Moge onze storm opkomen

Door al het lawaai, door alle straten

Van de hoogste berg naar donkere steegjes

Zodat de wereld eerlijker wordt

De waarheid wint

En de leugen sterft

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt