Südtirol - Frei.Wild

Ja unser Heimatland, es ist so wunderschön

Das kann man auch an unsren Bergen sehn

Sie ragen stolz zum Himmel hinauf

Schon unsere Ahnen waren mächtig stolz darauf

Die Wiesen so grün, der Wald ganz dicht

Freu dich über dieses Land, das deine Heimat ist

Darum lasst Schlagzeug und die Gitarren erklingen

Und uns immer wieder dieses Liedchen singen

Südtirol, wir tragen deine Fahne

Denn du bist das schönste Land der Welt

Südtirol, sind stolze Söhne von dir

Unser Heimatland, wir geben dich niemehr her

Südtirol, deinen Brüdern entrissen

Schreit’s hinaus, dass es alle wissen

Südtirol, du bist noch nicht verlorn

In der Hölle sollen deine Feinde schmorn

Heiß umkämpft war dieses Land ja immer schon

Und ich sags, ich sags mit Freude, ich bin dein Sohn

Edle Schlösser, stolze Burgen und die urigen Städte

Wurden durch die knochenharte Arbeit unser Väter erbaut

Kurz gesagt, ich dulde keine Kritik

An diesem heiligen Land, das unsre Heimat ist

Darum holt tief Luft und schreit’s hinaus

Heimatland wir geben dich niemals auf

Südtirol, wir tragen deine Fahne

Denn du bist das schönste Land der Welt

Südtirol, sind stolze Söhne von dir

Unser Heimatland, wir geben dich niemehr her

Südtirol, deinen Brüdern entrissen

Schreit’s hinaus, dass es alle wissen

Südtirol, du bist noch nicht verlorn

In der Hölle sollen deine Feinde schmorn

Vom Brenner bis Salurn, vom Vinschgau bis nach Osttirol

Erstreckt sich dieses Land, gebaut durch Gottes Hand

Nichts schöneres als dieses, in alle Ewigkeit

Gibt’s hier auf dieser Erde, seid ihr bereit?

Südtirol, du bist mein Heimatland

Das Herzstück dieser Welt

Das liegt doch auf der Hand

Das Land der tausend Berge

Geburtsort vieler Helden

Wir werden alles geben

Südtirol, du bist mein Leben

Ja, ons vaderland, het is zo mooi

Dat zie je ook aan onze bergen

Ze vliegen trots naar de hemel

Zelfs onze voorouders waren er erg trots op

De weiden zo groen, het bos erg dicht

Verheug je in dit land dat je thuisland is

Dus laat de drums en de gitaren klinken

En zing dit liedje keer op keer

Zuid-Tirol, wij dragen uw vlag

Omdat je het mooiste land ter wereld bent

Zuid-Tirol zijn trotse zonen van je

Ons vaderland, we zullen je nooit opgeven

Zuid-Tirol, verscheurd van je broers

Schreeuw dat iedereen het weet

Zuid-Tirol, je bent nog niet verdwaald

Uw vijanden zullen branden in de hel

Dit land is altijd fel bestreden

En ik zeg het, ik zeg het met vreugde, ik ben je zoon

Edele paleizen, trotse kastelen en rustieke stadjes

Werden gebouwd door het harde werk van onze vaders

Kortom, ik tolereer geen kritiek

Op dit heilige land dat ons thuis is

Dus haal diep adem en schreeuw het uit

Thuisland, we zullen je nooit opgeven

Zuid-Tirol, wij dragen uw vlag

Omdat je het mooiste land ter wereld bent

Zuid-Tirol zijn trotse zonen van je

Ons vaderland, we zullen je nooit opgeven

Zuid-Tirol, verscheurd van je broers

Schreeuw dat iedereen het weet

Zuid-Tirol, je bent nog niet verdwaald

Uw vijanden zullen branden in de hel

Van Brenner tot Salurn, van Vinschgau tot Oost-Tirol

Breidt dit land uit, gebouwd door Gods hand

Niets mooiers dan dit, voor eeuwig

Is er op deze aarde, ben je klaar?

Zuid-Tirol, je bent mijn thuisland

Het hart van deze wereld

Dat is duidelijk

Het land van duizend bergen

Geboorteplaats van vele helden

We zullen alles geven

Zuid-Tirol, jij bent mijn leven