Hieronder staat de songtekst van het nummer Schenkt uns Dummheit, kein Niveau , artiest - Frei.Wild met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frei.Wild
Jeder Mist, den man hört, jeder spöttische Hohn
Liegt bekanntlich in der Definition
Sei stets vergnügt, niemals sauer, das verlängert bekanntlich
Deine Lebensdauer
Körbe voller Schwachsinn, gutes Futter, leck es aus mein Sohn!
Penetrante Meinungsmacher, selbsternannte Vorlacher
Jeder kriegt seine Ration
Sprachlich gar nicht mächtig werden Talkshows moderiert
Tausend arme Seelen haben den IQ Test nicht kapiert
Die Bild ist unsere Bibel und gibt vor, was Sache ist
Also wundert euch besser nicht…
Wir sind selber schuld, wir haben es kommen sehen!
Doch wenn der Hirte geht, bleiben die Schafe nicht stehen…
Und wenn man weiterkommen will, nimmt man alles hin
Drum ist die Blödheit unser Hauptgewinn
Schenkt uns Dummheit, kein Niveau!
Das dumme Volk ist schnell zufrieden…
Werft uns noch mehr Scheiße vor, wir fressen sie schon
Schenkt uns Dummheit, kein Niveau!
Egal, sie schmeckt uns sowieso!
Weg mit dem Mist, den ihr uns vorwerft, es braucht ihn keiner;
Und das nirgendwo
In der Dritten Welt, da sieht es ähnlich aus
Mit Hilfspaketen allein baut man gar nichts auf!
Brot und Wasser sind wichtig, aber auf lange Sicht
Sichert man die Zukunft nicht…
Man hält das Volk dort dumm und Bildung gibt es kaum
Sodass die Menschen nicht an andere Ziele glauben
Doch das Ziel Nummer eins heißt was zu essen im Bauch
Und sonst gibt es ja nichts, was es noch braucht…
Elke onzin die je hoort, elke spottende grijns
Staat bekend in de definitie
Wees altijd blij, nooit boos, zoals bekend, dat verlengt
jouw levensduur
Manden vol onzin, goed voer, zuig het op mijn zoon!
Indringende opiniemakers, zelfverklaarde Vorlaucher
Iedereen krijgt zijn rantsoen
Talkshows worden gemodereerd als ze de taal helemaal niet spreken
Duizend arme zielen hebben de IQ-test niet gehaald
De foto is onze bijbel en vertelt wat er aan de hand is
Dus wees niet verbaasd...
Het is onze eigen schuld, we zagen het aankomen!
Maar als de herder gaat, stoppen de schapen niet...
En als je vooruit wilt, accepteer je alles
Daarom is domheid onze hoofdprijs
Geef ons domheid, geen niveau!
De domme mensen zijn snel tevreden...
Gooi ons meer stront, we zullen het opeten
Geef ons domheid, geen niveau!
Het maakt niet uit, we vinden het toch leuk!
Weg met de onzin waar je ons van beschuldigt, niemand heeft het nodig;
en nergens
In de Derde Wereld zijn de dingen vergelijkbaar
Met hulppakketten alleen bouw je niets!
Brood en water zijn belangrijk, maar op de lange termijn
Als je de toekomst niet veiligstelt...
De mensen daar worden dom gehouden en er is nauwelijks onderwijs
Zodat mensen niet in andere doelen geloven
Maar het belangrijkste doel is iets te eten in je maag
En anders is er niets anders nodig...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt