Hieronder staat de songtekst van het nummer Scheiss auf 2020 , artiest - Frei.Wild met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frei.Wild
Erst sahen wir nur Wellen
Dann zogen Gewitterwolken auf
Es war wie im Alptraum
Wie im kalten Warteraum
Alles auf null, alles gecancelt
Wie ein Schock, wie ein Donnergrollen
Doch wir werden uns das alte Leben wieder holen
Die Fenster tief beschlagen und für keinen klare Sicht
Das Glück liegt auf der Strasse, nur diesmal lag es dort nicht
Nichts mehr planbar, das Vertraute außer Kraft
Nein dieses Jahr hat es uns allen schwer gemacht
Scheiss auf 2020
Jetzt beginnt die Weihnachtszeit
Das Fest der Familie
Niemals fühlen wir es mehr als heute
Scheiss auf 2020
Zündet eure Kerzen an
Denn diese Weihnachtszeit
Steht für einen Neuanfang
Scheiss auf 2020
So viel Unbekanntes
So viel Angst, war keinem vertraut
Die ganzen Blendgranaten
Haben uns so viel Schlaf geraubt
Jeder Kalender voller Fragezeichen
Und durchgestrichenen Tagen
Doch in der Hoffnung liegt die Kraft
Und ganz bestimmt nicht im Verzagen
Wann dürfen wir wieder los?
Wieder zurück in unsere Welt?
Die Welt vom Lärm, des Lichts
Der Menschen in Freiheit die uns fehlt
Wollen wieder viele tausend Hände
In den Himmel ragen sehen
Das hier war ein hartes Jahr
Doch wir werden bessere erleben
Eerst zagen we alleen golven
Toen kwamen er onweerswolken op
Het was als een nachtmerrie
Zoals in de koude wachtkamer
Alles op nul, alles geannuleerd
Als een schok, als een donderslag
Maar we krijgen het oude leven terug
De ramen beslagen diep en er was voor niemand duidelijk zicht
Geluk ligt op straat, alleen was het er deze keer niet
Niets is meer te plannen, het vertrouwde is niet meer effectief
Nee, dit jaar heeft het ons allemaal moeilijk gemaakt
Neuken 2020
Nu begint de kerstperiode
Het feest van de familie
Nooit voelen we het meer dan vandaag
Neuken 2020
Steek je kaarsen aan
Omdat deze kerstperiode
Staat voor een nieuw begin
Neuken 2020
Zoveel onbekend
Zoveel angst, was voor niemand bekend
Alle flashbangs
Hebben ons van zoveel slaap beroofd
Elke kalender vol vraagtekens
En doorgestreepte dagen
Maar er is kracht in hoop
En zeker niet in wanhoop
Wanneer kunnen we weer gaan?
Terug naar onze wereld?
De wereld van geluid, van licht
De mensen in vrijheid die we missen
Wil weer vele duizenden handen
Zie stijgen in de lucht
Dit is een moeilijk jaar geweest
Maar we zullen betere zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt