Eines Tages - Frei.Wild

Eines Tages - Frei.Wild

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Duits
  • Duur: 4:32

Hieronder staat de songtekst van het nummer Eines Tages , artiest - Frei.Wild met vertaling

Tekst van het liedje " Eines Tages "

Originele tekst met vertaling

Eines Tages

Frei.Wild

Originele tekst

Gestern noch, da warst du hier — und jetzt bist du weg

Gestern noch, da tanzten wir — und alles war korrekt

Und ich hab nie gedacht — dass sich was ändert

Doch an diesem Tag — kam alles anders

Wir haben uns oft gesehen — und nie gedacht

Wie wird es einmal sein — wenn man einander nicht mehr hat

Jetzt bist du fort — und nie mehr hier

Ja, glaub mir, irgendwann — komme ich zu dir

Ich denke jeden Tag an dich — wenn ich die Onkelz hör

Dann schmerzt es fürchterlich — ich denk an die alten Zeiten

Wir hatten sehr viel Spaß - bei unseren Feten

Und dachten uns steht — gar nichts im Wege

Wir haben uns oft gesehen — und nie gedacht

Wie wird es einmal sein — wenn man einander nicht mehr hat

Jetzt bist du fort — und nie mehr hier

Ja, glaub mir, irgendwann — komme ich zu dir

Eines Tages sehen wir uns — und dann tanzen wir

Zu allen unseren alten Onkelz-Liedern

Wir lachen und schreien — und machen uns breit:

Ja, irgendwann ist es soweit, soweit, es ist soweit, soweit

Wir haben uns oft gesehen — und nie gedacht

Wie wird es einmal sein — wenn man einander nicht mehr hat

Jetzt bist du fort — und nie mehr hier

Ja, glaub mir, irgendwann — komme ich zu dir

Wir haben uns oft gesehen — und nie gedacht

Wie wird es einmal sein — wenn man einander nicht mehr hat

Jetzt bist du fort — und nie mehr hier

Ja, glaub mir, irgendwann — komme ich zu dir

Liedvertaling

Gisteren was je hier - en nu ben je weg

Gisteren hebben we gedanst - en alles klopte

En ik had nooit gedacht - dat er iets zou veranderen

Maar op die dag liep alles anders

We zagen elkaar vaak - en dachten nooit aan elkaar

Hoe zal het op een dag zijn - wanneer jullie elkaar niet meer hebben?

Nu ben je weg - en nooit meer hier

Ja, geloof me, op een dag zal ik naar je toe komen

Ik denk elke dag aan je - als ik de Onkelz . hoor

Dan doet het vreselijk pijn - ik denk aan vroeger

We hadden veel plezier - op onze feesten

En we dachten - niets staat ons in de weg

We zagen elkaar vaak - en dachten nooit aan elkaar

Hoe zal het op een dag zijn - wanneer jullie elkaar niet meer hebben?

Nu ben je weg - en nooit meer hier

Ja, geloof me, op een dag zal ik naar je toe komen

Op een dag zullen we elkaar zien - en dan zullen we dansen

Op al onze oude Onkelz liedjes

We lachen en schreeuwen - en spreiden ons uit:

Ja, op een gegeven moment is het tijd, tijd, het is tijd, tijd

We zagen elkaar vaak - en dachten nooit aan elkaar

Hoe zal het op een dag zijn - wanneer jullie elkaar niet meer hebben?

Nu ben je weg - en nooit meer hier

Ja, geloof me, op een dag zal ik naar je toe komen

We zagen elkaar vaak - en dachten nooit aan elkaar

Hoe zal het op een dag zijn - wanneer jullie elkaar niet meer hebben?

Nu ben je weg - en nooit meer hier

Ja, geloof me, op een dag zal ik naar je toe komen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt