Hieronder staat de songtekst van het nummer Ebbe und Flut , artiest - Frei.Wild met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frei.Wild
Es war, es war
Eine schöne Zeit
Doch vorbei ist vorbei
Es war, es war
Es war wunderbar
Nun bist du nicht mehr da
Und zurück bleiben Tränen
Und zurück bleiben Gedanken an dich, an dein Gesicht
Wie oft der Sommer noch kommen mag
Die Kälte der Erinnerung, die Kälte des Herzens
Sie vergeht nicht
Du bist Welle, du bist Ebbe, du bist Flut
Reißt mich mit, ich ertrink in den Meeren aus Trauer und Wut
Du bist Welle, du bist Ebbe, du bist Flut
Spülst mich wieder an Land und erlischst meine Glut
Kein Streit, kein Nichts
Und kein Abschiedsbrief
Kein Gruß an der Tür
Weshalb und warum?
Ich konnte es nicht verstehen
Viel um Nichts und wofür?
Ich malte mir Bilder
Doch die Farbe «Warum?»
sie verlief
Und ich konnte sie nicht sehen
Wollte doch alles in Farbe
Doch der Nebel des Horizonts
Die Tränen der Tränen
Wollten nicht vergehen
Du bist Welle, du bist Ebbe, du bist Flut
Reißt mich mit ich ertrink in den Meeren aus Trauer und Wut
Du bist Welle, du bist Ebbe, du bist Flut
Spülst mich wieder an Land und erlischst meine Glut
Du bist Welle, du bist Ebbe, du bist Flut
Reißt mich mit ich ertrink in den Meeren aus Trauer und Wut
Du bist Welle, du bist Ebbe, du bist Flut
Bist aus Feuer und Eis, das Gespann aus Böse und Gut
Het was, het was
Een leuke tijd
Maar het is voorbij
Het was, het was
Het was geweldig
Nu je weg bent
En tranen blijven
En wat overblijft zijn gedachten aan jou, aan je gezicht
Hoeveel zomers mogen er nog komen
De kou van de herinnering, de kou van het hart
Ze gaat niet weg
Je bent golf, je bent eb, je bent getij
Neem me mee, ik verdrink in de zeeën van verdriet en woede
Je bent golf, je bent eb, je bent getij
Je wast me terug op het land en dooft mijn sintels
Geen gevecht, niets
En geen afscheidsbrief
Geen begroeting aan de deur
Waarom en waarom?
Ik kon het niet begrijpen
Veel over niets en waarvoor?
ik heb tekeningen gemaakt
Maar de kleur «Waarom?»
ze is geslaagd
En ik kon haar niet zien
Ik wilde alles in kleur
Maar de mist van de horizon
De tranen van tranen
Wilde niet weggaan
Je bent golf, je bent eb, je bent getij
Neem me mee, ik verdrink in de zeeën van verdriet en woede
Je bent golf, je bent eb, je bent getij
Je wast me terug op het land en dooft mijn sintels
Je bent golf, je bent eb, je bent getij
Neem me mee, ik verdrink in de zeeën van verdriet en woede
Je bent golf, je bent eb, je bent getij
Je bent gemaakt van vuur en ijs, de combinatie van kwaad en goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt