Hieronder staat de songtekst van het nummer Yo Lo Busco , artiest - Francisca Valenzuela met vertaling
Originele tekst met vertaling
Francisca Valenzuela
Es imposible pensar que quizás esta vez
Sea diferente
Es imposible pensar que quizás me porte mejor
Como el resto de la gente
Es imposible pensar que no voy a mirar ni tentarme
Con tanto candidato
Es imposible pensar que esta vez
No voy a enredarlos
Y lo busco cuando ya no estas
Y yo te quiero
Pero quiero a alguien más
Y yo te tengo
Pero se que quizás si te vas
Yo lo busque
Y tenga a alguien
Yo lo busco cuando ya no estas
Y yo te quiero
Pero quiero a alguien más
Y yo te tengo
Pero se que quizás si te vas
Yo lo busque
Y tenga a alguien
Más
Más
Yo intento encontrar un real motivo
Una razón
Que le de sentido
Que me haga sentir mejor
Menos culpable
Menos triste
Menos desesperada
Si yo lo veo y lo deseo
Pero no hasta mi cama
Y lo busco cuando ya no estas
Y yo te quiero
Pero quiero a alguien más
Y yo te tengo
Pero se que quizás si te vas
Yo lo busque
Y tenga a alguien
Yo lo busco cuando ya no estas
Y yo te quiero
Pero quiero a alguien más
Y yo te tengo
Pero se que quizás si te vas
Yo lo busque
Y tenga a alguien
Más
Más
Y tu mirada que me antoja nada va pasar
Aunque las ganas están
Y yo mañana te pondré mi cara de fidelidad
Y tu mirada que me antoja nada va pasar
Aunque las ganas están
Y yo mañana te pondré mi cara de fidelidad
De felicidad
Aoohh
Aohhh
Y yo por fuera siempre serena
Contenida, no hay sospecha
De que adentro, yo me tiento
Yo intento controlar
Esto pasa, y pasará
Solo es cosa de
De mi cuerpo de nosotros
De tener siempre a uno
Y no a otro.
Y lo busco cuando ya no estas
Y yo te quiero
Pero quiero a alguien más
Y yo te tengo
Pero se que quizás si te vas
Yo lo busque
Y tenga a alguien
Yo lo busco cuando ya no estas
Y yo te quiero
Pero quiero a alguien más
Y yo te tengo
Pero se que quizás si te vas
Yo lo busque
Y tenga a alguien
Más
Más
Más
Más
Si
Y yo por fuera siempre serena
Contenida, no hay sospecha
De que adentro, yo me tiento
Y lo intento controlar
Y yo por fuera siempre serena
Contenida, no hay sospecha
De que adentro, yo me tiento
Yo intento controlar
NOOOOOO
OUUUUOOOUOOO
NOOOOOO UUUUUUUHHH
Het is onmogelijk om te denken dat misschien deze keer
Wees anders
Het is onmogelijk om te denken dat ik me misschien beter gedraag
net als de rest van de mensen
Het is onmogelijk om te denken dat ik niet zal kijken of in de verleiding zal komen
met zoveel kandidaten
Het is onmogelijk om te denken dat deze keer
Ik ga ze niet verpesten
En ik zoek het als je er niet meer bent
En ik houd van je
Maar ik wil iemand anders
en ik heb jou
Maar ik weet dat misschien als je weggaat
ik heb er naar gezocht
en heb iemand
Ik zoek het als je er niet meer bent
En ik houd van je
Maar ik wil iemand anders
en ik heb jou
Maar ik weet dat misschien als je weggaat
ik heb er naar gezocht
en heb iemand
Plus
Plus
Ik probeer een echte reden te vinden
Een reden
dat is logisch
laat me me beter voelen
minder schuldig
minder verdrietig
minder wanhopig
Als ik het zie en ik wil het
Maar niet naar mijn bed
En ik zoek het als je er niet meer bent
En ik houd van je
Maar ik wil iemand anders
en ik heb jou
Maar ik weet dat misschien als je weggaat
ik heb er naar gezocht
en heb iemand
Ik zoek het als je er niet meer bent
En ik houd van je
Maar ik wil iemand anders
en ik heb jou
Maar ik weet dat misschien als je weggaat
ik heb er naar gezocht
en heb iemand
Plus
Plus
En je blik waarvan ik het gevoel heb dat er niets gaat gebeuren
Hoewel het verlangen is
En morgen zal ik je mijn gezicht van trouw geven
En je blik waarvan ik het gevoel heb dat er niets gaat gebeuren
Hoewel het verlangen is
En morgen zal ik je mijn gezicht van trouw geven
Van geluk
aoohh
ohh
En ik ben altijd sereen aan de buitenkant
Inbegrepen, er is geen verdenking
Dat ik van binnen in de verleiding kom
ik probeer te controleren
Dit gebeurt, en het zal gebeuren
Het is gewoon een ding van
van mijn lichaam van ons
Om er altijd een te hebben
En niet een ander.
En ik zoek het als je er niet meer bent
En ik houd van je
Maar ik wil iemand anders
en ik heb jou
Maar ik weet dat misschien als je weggaat
ik heb er naar gezocht
en heb iemand
Ik zoek het als je er niet meer bent
En ik houd van je
Maar ik wil iemand anders
en ik heb jou
Maar ik weet dat misschien als je weggaat
ik heb er naar gezocht
en heb iemand
Plus
Plus
Plus
Plus
Ja
En ik ben altijd sereen aan de buitenkant
Inbegrepen, er is geen verdenking
Dat ik van binnen in de verleiding kom
En ik probeer het te beheersen
En ik ben altijd sereen aan de buitenkant
Inbegrepen, er is geen verdenking
Dat ik van binnen in de verleiding kom
ik probeer te controleren
NEEOOOO
OUUUUOOOOOOOO
NEEOOOO UUUUUUHHHH
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt