Hieronder staat de songtekst van het nummer Que des mots , artiest - France D'Amour met vertaling
Originele tekst met vertaling
France D'Amour
Une larme
Simple larme
Quand le silence alume la flamme
Comme un ami, comme une main
Tant de choses
Que l’on ose
Tant de remords au front qui nous glacent
Comme une envie comme demain
Si tu veux que des mots
Rien d’autre que des mots
Si tu veux que des mots
Ni vrais ni faux
Ils en trouveront de beaux
Si tu veux que des mots
Rien d’autre que des mots
Si tu veux que des mots
Doux comme l’eau
Ils ont ce qu’il te faut
Les prières
Ou l’enfer
Les regrets de si pâles pudeurs
Comme la vie
Comme un serment
Des regards, des sourires
Et c’est tellement l’illusion du pire
Des mots qui passent
Comme le vent
Si veux que des mots
Rien d’autre que des mots
Si tu veux que des mots
Doux comme l’eau
Ils sont ce qu’il te faut
Een traan
enkele traan
Wanneer stilte de vlam ontsteekt
Als een vriend, als een hand
Zoveel dingen
dat we durven
Zoveel spijt op het voorhoofd dat ons bevriest
Als een verlangen als morgen
Als je woorden wilt
niets dan woorden
Als je woorden wilt
Noch waar, noch onwaar
Ze zullen wel wat leuke vinden
Als je woorden wilt
niets dan woorden
Als je woorden wilt
Zacht als water
Ze hebben wat je nodig hebt
gebeden
of hel
De spijt van zo'n bleke bescheidenheid
Zoals het leven
als een eed
Kijkt, lacht
En het is zo'n illusie van het ergste
Woorden die voorbijgaan
Als de wind
Als je woorden wilt
niets dan woorden
Als je woorden wilt
Zacht als water
Ze zijn wat je nodig hebt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt