Le dernier coup de fil - France D'Amour
С переводом

Le dernier coup de fil - France D'Amour

Альбом
Hors de tout doute
Год
2005
Язык
`Frans`
Длительность
169610

Hieronder staat de songtekst van het nummer Le dernier coup de fil , artiest - France D'Amour met vertaling

Tekst van het liedje " Le dernier coup de fil "

Originele tekst met vertaling

Le dernier coup de fil

France D'Amour

Оригинальный текст

Pourvu que a dure toujours

Et pourvu qu’elle soit belle tes yeux

Qu’elle ne joue pas de mauvais tours

Pourvu que tu te sentes mieux

Pourvu qu’on ne se revoit jamais

Pourvu que jamais je n’essaie

Au bout d’un goste dtour

De te rappeler ce qu’on faisait

C’tait le dernier coup de fil

C’tait le premier adieu

C’tait rien qu’entre les lignes

Ce n’tait plus entre nous deux

Pourvu qu’elle comprenne temps

Ce que je ne comprends toujours pas

Pourvu qu’elle t’aime tout l’temps

Et pas seulement un jour la fois

C’tait le plus difficile

C’tait quand mme ta voix

C’tait quand mme subtil

De m’avertir qu’elle tait l

Перевод песни

Moge het voor altijd duren

En op voorwaarde dat je ogen mooi zijn

Dat ze geen slechte trucs uithaalt

Moge je je beter voelen

Mogen we elkaar nooit meer zien

Mag ik het nooit proberen

Aan het einde van een goste omweg

Om je eraan te herinneren wat we vroeger deden

Het was het laatste telefoontje

Het was het eerste afscheid

Het was gewoon tussen de regels door

Het was niet meer tussen ons twee

Op voorwaarde dat ze tijd begrijpt

Wat ik nog steeds niet begrijp

Zolang ze de hele tijd van je houdt

En niet slechts één dag tegelijk

Het was het moeilijkst

Het was nog steeds jouw stem

Het was nog subtiel

Om me te waarschuwen dat ze er was

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt